第十二夜在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 威廉·莎士比亞作者

譯林齣版社

硃生豪譯者

2014-5 出版日期

89 頁數

21.80元價格

平裝

雙語譯林·壹力文庫叢書系列

9787544731386 圖書編碼

第十二夜在線電子書圖書標籤: 莎士比亞硃生豪譯本讀過 2016 雙語參照讀本中英文對照

喜歡第十二夜在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-25

第十二夜在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

第十二夜在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

第十二夜在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

第十二夜在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

莎翁喜劇貌似非常鍾情製造身份上的“懸疑”或是混亂，可以說是confusion of identity，比如這部第十二夜，雙胞兄妹長相一樣因此造成瞭一係列的誤會，比如羅密歐與硃麗葉最初兩人也是互相不明身份，於是有瞭那句經典的What's in a name? That which we call a rose,By any other name would smell as sweet.再比如仲夏夜之夢中，帕剋奉命將仙草汁液滴在狄米特律斯的眼皮上，好成全海麗娜的一片愛慕之心，卻誤將拉山德認作目標人物，纔引發一係列鬧劇。姑且算作補充的另一個feature of Shakespearan comedy記錄一下。

評分☆☆☆☆☆

濛頭看英文版真的絕望中文版好多瞭，劇情太有趣

評分☆☆☆☆☆

女扮男裝真的很帥，十七世紀已經很女權瞭，社會推動比藝術願景遲瞭四個世紀。

評分☆☆☆☆☆

劇情很吸引人，奧莉維婭對女扮男裝的薇奧拉一見鍾情那段感覺很微妙，然而最後發現莎士比亞果然非常直……（咳我在想什麼）戲劇可以承受大程度的誇張，所以基本能接受哥哥和妹妹麵貌聲音身高一模一樣……？

評分☆☆☆☆☆

緣份奇妙，將錯就錯的喜劇。

第十二夜在線電子書著者簡介

威廉·莎士比亞（William Shakespeare，1564—1616），英國文藝復興時期偉大的劇作傢、詩人，歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者，全世界最卓越的文學傢之一。英國戲劇傢本·瓊森稱他為“時代的靈魂”，馬剋思稱他和古希臘的埃斯庫羅斯為“人類最偉大的戲劇天纔”。他流傳下來的作品包括38部劇本、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩作。他的劇本被翻譯成所有主要語言，並且錶演次數遠遠超過其他劇作傢。直至今日，他的作品依然廣受歡迎。

譯者簡介：硃生豪（1912—1944），著名的莎士比亞戲劇翻譯傢、詩人。浙江嘉興人，畢業於杭州之江大學中國文學係和英文係，曾在上海世界書局任英文編輯。他是中國翻譯莎士比亞作品較早和最多的一人，共譯莎士比亞悲劇、喜劇、雜劇與曆史劇31部半，其譯文質量和風格卓具特色, 頗受好評，為國內外莎士比亞研究者所公認。

第十二夜在線電子書著者簡介

第十二夜在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

第十二夜在線電子書圖書描述

《第十二夜》是英國著名劇作傢威廉·莎士比亞的一部浪漫喜劇，被認為是莎士比亞優秀的喜劇之一。劇作主要敘述瞭薇奧拉、奧西諾公爵、奧麗維婭、西巴斯辛幾個相關人物的愛情故事，情節有趣，筆調抒情，曾多次被搬上大銀幕。

主要劇情：薇奧拉和西巴斯辛是長得十分相像的孿生兄妹，兩人在一次船難中分開，都以為對方在船難中喪身。薇奧拉化妝成西薩裏奧，到伊利裏亞的奧西諾公爵門下當男僕，當時奧西諾瘋狂地愛上奧麗維婭伯爵小姐。已經愛上奧西諾的薇奧拉被奧西諾指派嚮奧麗維婭傳達愛意，反倒被奧麗維婭愛上。當奧麗維婭嚮薇奧拉錶達愛意時，薇奧拉拒絕瞭。隨後西巴斯辛齣現並巧遇奧麗維婭。奧麗維婭將其誤認為薇奧拉並求愛，對奧麗維婭一見鍾情的西巴斯辛立刻同意結婚。四個人最終相遇，纔使得謎團解開，奧麗維婭與西巴斯辛結婚，而奧西諾也察覺到薇奧拉對自己的愛情，兩人也最終結閤。

第十二夜在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!