双生梦魇 在线电子书 图书标签: 真實事件改編 犹太人 小说 好书,值得一读 外国文学 历史 二战 实录
发表于2024-10-04
双生梦魇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
最痛的感受:这是一个真实的故事
评分虽然翻译的已经很好了,但是再好的翻译,也无法完全译出原文的滋味。
评分全球百本好书 已听
评分惨无人道
评分可能是翻译的问题,有的地方读起来让人感觉不是很流畅。
艾菲尼缇•柯娜(Affinity Konar),作家,波兰籍犹太人,在美国加州长大,曾在旧金山州立大学及哥伦比亚大学学习小说写作,获哥伦比亚大学艺术创作硕士学位,现居洛杉矶。《双生梦魇》是柯娜的小说处女作,获选美国亚马逊2016年度最佳小说。
本书根据真实故事改编创作。 这既是一本关于战争和罪行的历史小说,也是关于坚韧与前行的精神故事,柯娜以绝胜的文字,表达了对生命意志的赞美,并带读者重回那个不可忘却的时代。
/
这部美丽的作品讲述了最可憎的罪行,它以童话般的轻盈献上对这场黑色记忆的默哀。如果你的灵魂能经受住这场洗礼,你将会从这本今年最有力、最具想象力又最惨痛的小说中获得回报。
——《所有我们看不见的光》作者、普利策奖得主 安东尼•多尔
★亚马逊2016年度十大好书TOP5
★《纽约时报》百佳图书
★《出版人周刊》年度最佳小说
★《华尔街日报》年度最值得期待小说
★美国独立书商年度选书
★巴诺书店“新发现”年度选书
★《娱乐周刊》2016年必读书目
★Elle年度最佳图书
★《图书馆杂志》月度选书
★《 书单》2016年最佳成人虚构类作品
他们以为我在找那个不可相信的未来,
我却只想找一条回你身边的路
/
亲爱的珍珠,
你所在的地方能听见音乐吗?
亲爱的珍珠,
战争结束了。动物园也解散了。妈妈、爷爷和我都活了下来。
我们准备开一场派对为你接风,还打算特意装一个旋转木马。
亲爱的珍珠,
坦白说,我之前说的都是假话。没有什么旋转木马,战争也没有结束。
既然我说了实话,你肯不肯 回来 ?
“你知道珍珠在哪里吗?”
亲爱的珍珠,
妈妈还活着。你呢?
/
我能确认的只有一件事:我的名字。我的名字被人刻进了墙壁里。“亲爱的珍珠” ,这些文字呼唤着我。我喜欢在黑暗中触摸这文字,并好奇究竟是谁对我爱得这样深……
———————————————————————————————————
1944,十二岁的斯塔莎和姐姐珍珠一同被送进奥斯维辛集中营,成为了“双胞胎之父”门格勒的试验品。性格迥异却亲密无间的两人,遭到种种非人实验的伤害,斯塔莎逐渐变得性格乖戾,而珍珠却日益消沉。转眼冬天到来,门格勒在园内策划了一场喧哗的音乐会,珍珠就此彻底消失。震惊的斯塔莎瞬间失去了求生的意志,但仍不断说服自己姐姐还活着。
不久,苏联人潮水般汹涌而至,集中营里的人纷纷溃散奔逃。一心复仇的斯塔莎和同伴历经险阻,最终踏上废墟之地华沙。满目疮痍的天空下,等待着年轻幸存者们的,是对世界无比艰难的重建与想象。混乱中,斯塔莎心底那个最熟悉的声音还在呼唤着她……
合上这本书的时候,泪痕未干。我们总会期待着团圆,我们总是想着让姐妹俩少一点的苦难,他们配得上在这个世间幸福快乐的生活着。明明有一个好的结局呢,可是泪腺就是收不住,历经磨难后的岁月静好,就像妹妹口中的“我们再试一次吧”,我们再爱这个世界一次,我们再努力的生活...
评分种族灭绝、大屠杀、奥斯维辛集中营......那是一段人类永远无法否认也不该忘记的历史。如何向后人乃至世人讲述那段渐行渐远的残酷的人类历史?作者记录了在奥斯维辛的孩子们的痛苦困厄以及他们为了生存而进行的忍耐、 抵抗、甚至妥协。一切文明的前提在此都全然瓦解。 但在这个...
评分种族灭绝、大屠杀、奥斯维辛集中营......那是一段人类永远无法否认也不该忘记的历史。如何向后人乃至世人讲述那段渐行渐远的残酷的人类历史?作者记录了在奥斯维辛的孩子们的痛苦困厄以及他们为了生存而进行的忍耐、 抵抗、甚至妥协。一切文明的前提在此都全然瓦解。 但在这个...
评分《双生梦魇》是二战时期通过纳粹在奥斯维辛集中营屠杀犹太人为时代背景。本书通过珍珠和斯塔莎两个主要人物的叙述,让我看见了那个将称为动物园的奥斯维辛集中营。实验室、火葬场、马车上发黑的尸体、死人伸长了的手、被针刺穿了的眼球关于奥斯维辛的每一个角落都散发着鲜血和...
双生梦魇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024