明亮的伏擊在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美]奧黛麗·沃德曼作者

四川文藝齣版社

遠洋譯者

2017-10 出版日期

128 頁數

38.00元價格

精裝

叢書系列

9787541147913 圖書編碼

明亮的伏擊在線電子書圖書標籤: 詩歌美國文學詩集沃德曼美國奧黛麗·沃德曼詩 @翻譯詩

喜歡明亮的伏擊在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-25

明亮的伏擊在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

明亮的伏擊在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

明亮的伏擊在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

明亮的伏擊在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

soso 翻譯太差

評分☆☆☆☆☆

撥開兩本鉛灰的書，我走進明亮的伏擊。指尖捕捉一縷金色，而我亦是獵物。

評分☆☆☆☆☆

沃德曼筆下高對比度的意象和金屬般的嘆息讓人想到晚年的「忒拜王子」拉斯剋-許勒。她對神話女性如雅億、珀耳塞福涅、夏甲（《使女的故事》開頭引用的舊約中的侍女）的哀歌式重奏與反轉，就像潛伏在父權世界幻夢中的點點火花：「她自己不懺悔，她的罪無名。一邊留下書，另一邊留下玫瑰。」

評分☆☆☆☆☆

一星給金黃色封麵，這位女詩人的詩以後都不會再讀瞭。

評分☆☆☆☆☆

金湛湛的封麵很符閤內容的感覺，很有料，但通過譯文很難破解

明亮的伏擊在線電子書著者簡介

奧黛麗·沃德曼（Audrey Wurdemann，1911.1.1-1960.5.20），美國20世紀重要女詩人，1935年獲得普利策詩歌奬，是該奬曆史上最年輕的獲奬者。著有詩集：《絲綢之府》（1927）、《明亮的伏擊》（1934）、《七宗罪》（1935）、《草中的光輝》（1 936）、《愛的測試》（1938）。

——————————

譯者簡介：

遠洋，1 962年生，武漢大學畢業。中國作傢協會會員。1980年開始創作並發錶作品，入選《河南新文學大係》、《廣東省作傢協會五十年（1953—2003）文選》（詩歌捲）、《跨越：紀念中國改革開放三十年詩選（1978—2008）》、《十年詩選》（2000-2010）等選集。齣版詩集《青春樹》《村姑》《大彆山情》《空心村》等多部。詩《鶴仙子》、詩劇《以南丁格爾的名義》2003年3月、6月先後在中央電視颱播齣。獲河南省 “駿馬奬”、 “牡丹杯”奬，湖北省 “神州杯”奬，深圳青年文學奬，河南詩人年度大奬，紅岩文學“外國詩歌奬”等。

翻譯獲得諾貝爾文學奬、普利策詩歌奬、艾略特詩歌奬詩集20多部，刊登於《世界文學》《詩刊》《譯林》《紅岩》等30多傢刊物700多首，並發錶瞭大量評論文章。譯詩集《亞當的蘋果園》江蘇文藝齣版社齣版，榮登數十傢媒體推薦榜單，入選“全國2014年文學圖書排行榜的Top100”；2016年，《夜舞——西爾維亞·普拉斯詩選》灕江齣版社齣版，《重建伊甸園——莎朗·奧茲詩選》江蘇文藝齣版社齣版（入選“深圳十大佳著”）；2017年《水澤女神之歌——福剋納早期散文、詩歌與插圖》（與王冠閤譯）灕江齣版社版發行，均獲得廣泛好評。

明亮的伏擊在線電子書著者簡介

明亮的伏擊在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

明亮的伏擊在線電子書圖書描述

◎ 1935年普利策詩歌奬獲奬詩集

◎ 美國女詩人奧黛麗·沃德曼代錶作譯本首次在國內齣版

——————————

這本詩集盡管隻有45首詩（含組詩），題材卻涉及自我、愛情、死亡、自然、神話、曆史、宗教等諸多方麵，其中以抒寫愛情和田園生活的居多。詩人生逢美國詩歌發生重大轉嚮、現代主義興起之際，她的詩歌內容也已滲入現代性因素，尤其受到現代哲學思潮的影響；在形式上仍然遵循傳統的格律押韻，盡管是“戴著鐐銬跳舞”，其音韻富於變化，卻保持著和諧之美，動人心弦。並且她將意象派、象徵主義等錶現手法熔於一爐，寫景狀物生動形象、精確傳神，使人如臨其境，如見其人；抒情含蓄委婉、深沉蘊藉，復雜而微妙的內心波瀾躍然紙上。奧黛麗·沃德曼發揮瞭她的天賦異稟和卓越纔華，在詩歌事業上取得瞭輝煌成功，不幸的是英年早逝，令人扼腕嘆息。但她的詩歌如遺世珍珠，自《明亮的伏擊》問世至今，八十多年過去瞭, 拂去歲月的積塵，它仍然散發著美麗的光芒。

明亮的伏擊在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!