德语七人诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[德] 斯特凡·格奥尔格作者

中信出版集团/楚尘文化

楚尘文化

冯至译者

2016-10-15 出版日期

578 页数

68 价格

精装

新陆诗丛·外国卷丛书系列

9787508665740 图书编码

德语七人诗选在线电子书图书标签: 诗歌德国德国文学诗冯至歌德荷尔德林海涅

喜欢德语七人诗选在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-15

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

德语七人诗选在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

德语七人诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

德语七人诗选在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

尼采和布莱希特的诗，与歌德一比太幼稚了

评分☆☆☆☆☆

尼采和布莱希特的诗，与歌德一比太幼稚了

评分☆☆☆☆☆

中国当时最杰出的抒情诗人，歌德专家，居然白白消耗生命去翻译海涅、布莱希特。就艺术的水准看，应该叫做《诗七首》，这七位诗人一人一首，配诗评，10元一册。这本诗选配不上这样的价格与装帧。还有，评分是刷上去的。

评分☆☆☆☆☆

失望。这本厚集子该改叫《冯至译诗集》，七人诗选完全是个噱头。过多的海涅，他的抒情诗索然无味，他的政治诗和布莱希特的一样又红又专、陈词滥调。长诗《童话》倒挺有意思。歌德、荷尔德林、里尔克都很好，可惜太少，其中冯至译歌德是最妙的。以后要找《威廉·麦斯特的学习时代》来读。

评分☆☆☆☆☆

全本三分之二的部分都是海涅，然后是歌德，我虽然不太能欣赏荷尔德林，但本书中仅有的两首荷尔德林略显寒碜。这是在诗歌数量的选择，让人有种编者夹带私货的感觉，从内容上来看，冯至先生的翻译自不必说，鄙人只对里尔克的诗稍有好感，其他诗歌放眼望去，通通充斥着一种国旗下讲话般的伟光正，学识有限，我就不欣赏了。

德语七人诗选在线电子书著者简介

作者简介：

约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749—1832），出生于美因河畔法兰克福，德国著名思想家、作家、科学家，魏玛的古典主义最著名的代表。本书收入了他的著名诗作如《普罗米修士》等，以及《浮士德》中的诗篇。

弗里德里希·荷尔德林（Johann Christian Friedrich Hölderlin，1770—1843），德国著名诗人，古典浪漫派诗歌的先驱，曾被世界遗忘了将近一个世纪。他的诗、语言、人、思与存在之间是至情至性、至亲至近的关系：“充满劳绩，然而人诗意地/栖居在这片大地上。”本书收入了他的代表诗作《命运之歌》《给运命女神》。

海因里希·海涅（Heinrich Heine，1797—1856），德国著名抒情诗人，被称为“德国古典文学的最后一位代表”。诗人以平常的词汇，普通的语句构造出思想深刻、生动优美的诗篇。本书收入《德国，一个冬天的童话》《罗累莱》等名作。

弗里德里希·威廉·尼采（Friedrich Wilhelm Nietzsche，1844—1900），德国著名哲学家，被认为是西方现代哲学的开创者，语言学家、文化评论家、诗人、作曲家、思想家。他的诗作能给人特别的启发，有很强的耐读性。

施特凡·安东·格奥尔格（Stefan Anton George，1868—1933），德国诗人和剧作家，他的诗特别追求形式之美。

赖内·马利亚·里尔克（R. M. Rilke，1875—1926），奥地利诗人，20世纪最伟大的德语诗人。他创造了现代诗歌艺术的巅峰，通过译介影响了中国整整几代诗人。代表作为《杜伊诺哀歌》和《致俄耳甫斯的十四行诗》。

贝尔托·布莱希特（Bertolt Brecht，1898—1956），德国著名戏剧家和诗人，代表作品有《四川好人》《高加索灰阑记》《大胆妈妈和她的孩子们》等。

译者简介

冯至（1905—1993），诗人，翻译家。原名冯承植，河北涿县人。1921年考入北大预科，1923年转本科德文系，曾参加浅草社。1925年与友人创立沉钟社，创作了大量诗文。1927年毕业后曾在哈尔滨第一中学及北京孔德学校任教，曾与冯文炳合编文学刊物《骆驼草》，1930年赴德留学，1939年任西南联大教授。抗战后任教于北大西语系。1964年9月任中国社科院外文所所长，曾任作协副主席。著作有诗集《昨日之歌》与《十四行集》，散文集《山水》，中篇历史小说《伍子胥》及学术论著等。河北教育出版社1999年12月出版版《冯至全集》12卷。