裂枝的嘎鳴 在線電子書 圖書標籤: 詩歌 黑塞 赫爾曼·黑塞 德國 文學 德國文學 人民文學齣版社 諾貝爾文學奬
發表於2024-12-22
裂枝的嘎鳴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
“追撫昔日之我,生命之路曾貽我多少痛苦,多少冥冥長夜,多少顛沛流離,我實不敢重履斯途。然而我一懷忠貞把它走過,它的記憶我彌感珍貴。任是挫摺練練、失著屢屢,我卻從不追悔。”
評分歐凡先生的黑塞詩選 還買瞭錢春綺先生的譯本
評分四季如畫,猶如眼前; 身處地獄,目及可期。 讀後感大緻如此,翻譯的很美很美!最後幾首我覺得譯得過於中式,且詩過於雞湯,差強人意。其他的部分都非常棒!
評分少有這樣的憂傷時刻:當你在陌生的城中漫步,它靜臥在清寂的夜裏,月華灑照萬戶。 在塔尖與屋頂上,朵朵雲兒遊蕩,似沉默而巨大的遊魂尋覓著它的傢鄉。 你,突然被這淒戚的情景牽動瞭愁腸,放下手中的行囊,久久痛哭在道旁。 一隻小小的藍蝴蝶隨風飄至,一陣珍珠雨,閃爍,輝耀,又消逝。在這乍然一現的瞬間。這來去匆匆之際,我看到幸福嚮我招手,閃爍,輝耀,又消逝。
評分翻譯一般
赫爾曼·黑塞(1877—1962),德國作傢,詩人。作品受浪漫主義詩歌和心理分析學影響較大,喜歡用印象手法和象徵手法來描寫和分析他所處的資産階級社會,被西方評論傢稱為“德國浪漫派最後一個騎士”。黑塞一生曾獲多種文學榮譽,比較重要的有:馮泰納奬、諾貝爾奬、歌德奬。1946年獲諾貝爾文學奬。愛好音樂與繪畫,是一位漂泊、孤獨、隱逸的詩人。主要作品有《彼得·卡門青》《荒原狼》《東方之旅》《玻璃球遊戲》等。
黑塞被稱為德國浪漫派最後一位騎士。黑塞的創作生涯始於詩歌,也終於詩歌。在他早期的詩歌中,孤獨、感傷的氣息最為濃鬱。中期作品充滿瞭心靈分裂的苦惱和迷茫、彷徨氣息。及至晚期,他不倦地從東西方宗教與哲學中尋求理想世界,作品轉而帶有強烈的宗教氣息。黑塞的詩歌自始至終貫穿著一種富於音樂節奏和民歌色彩的浪漫氣息,錶現齣對旅行、自然和樸素事物的愛好。
黑塞从宗教、哲学和心理学方面探索人类精神解放的途径,他对荣格的精神分析有深厚的兴趣,他不倦地从东西方宗教与哲学中寻求理想世界,并对印度佛教和中国的老庄哲学有深入的研究。赫塞的书深受西方读者的喜爱,得到了极高的评价。黑塞热爱大自然,其作品多采用象征手法,文笔...
評分Ⅵ.践行G(定量) 德国人受到东方哲学的启迪 日本的佛道 中国的道家 大自然,人智学,家庭系统排列,思想哲学 用诗般语言描绘生活的场景 日本的职人志 与德国的学徒制职业教育 深度工作的工匠精神 工作即灵魂修行的道场 获得持续内在的秩序感 熟能生巧的心理表征 可以更聚焦在...
評分黑塞从宗教、哲学和心理学方面探索人类精神解放的途径,他对荣格的精神分析有深厚的兴趣,他不倦地从东西方宗教与哲学中寻求理想世界,并对印度佛教和中国的老庄哲学有深入的研究。赫塞的书深受西方读者的喜爱,得到了极高的评价。黑塞热爱大自然,其作品多采用象征手法,文笔...
評分黑塞从宗教、哲学和心理学方面探索人类精神解放的途径,他对荣格的精神分析有深厚的兴趣,他不倦地从东西方宗教与哲学中寻求理想世界,并对印度佛教和中国的老庄哲学有深入的研究。赫塞的书深受西方读者的喜爱,得到了极高的评价。黑塞热爱大自然,其作品多采用象征手法,文笔...
評分黑塞从宗教、哲学和心理学方面探索人类精神解放的途径,他对荣格的精神分析有深厚的兴趣,他不倦地从东西方宗教与哲学中寻求理想世界,并对印度佛教和中国的老庄哲学有深入的研究。赫塞的书深受西方读者的喜爱,得到了极高的评价。黑塞热爱大自然,其作品多采用象征手法,文笔...
裂枝的嘎鳴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024