我輩孤雛 在線電子書 圖書標籤: 石黑一雄  小說  英國文學  英國  日本  諾貝爾文學奬  外國文學  2018   

喜歡 我輩孤雛 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  莫失莫忘 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  無可慰藉 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  長日留痕 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  刺殺騎士團長 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  尋金者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  大河灣 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沒有被徵服的 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  頭號罪犯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  去往第九王國 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  通往威根碼頭之路 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

我們一旦長大成人，兒時就變得像另一個國度；石黑一雄真的是玩弄記憶的高手

你很難理解處女作就祭齣《遠山淡影》的一位作傢怎麼能再寫齣這樣的作品

如果隻能靠拉扯喻意，腦補行文背後的種種虛實來樹立作品的偉旨，那就給個三星吧，不然我真的覺得，麵對這麼一部無論舊居飯局中的中國鄉紳還是戰情緊急巷戰現場的國民黨中尉日本上尉口裏都能冒齣如英國紳士般“容我建議”之類語句的作品，真是反胃到要吐瞭。石黑的書看到現在估計也就《長日將盡》還算喜歡吧，感覺以後都不會再看瞭，那種“事後看來”、“倒使我想起瞭在x時發生的另一件事”、“也就不難理解當時x人如何如何”的錶述我已視覺疲勞至極…

更傾嚮“我輩孤雛”之譯，體現遙遠童年與外國租界的時空並閤，很有普遍意義上的淡悲。書中抽象的責任感和可笑的放大鏡，碎片化的記憶和戰場殘屍，都是滿滿石黑風格，但毫無邏輯可言的情節和單薄的人物也說明，這是個注定隻能發生在腦海中的故事，是那種“我很清楚你想說什麼但你講得並不好”的故事。

譯名自是比《上海孤兒》好，一如即往的身份與離散，主題很清晰，但講得很一般。

看完《上海孤儿》，毫无疑问这是个并不紧密的故事，暗线的发生一直以孩童时期的主人公叙述道来，碎片式的记忆间插在七个章节里，实际形成双重记忆。时隔久远的上海和战争正在爆发的上海，一切情节上的漏洞和虚弱被时空的远距离模糊掉，战争的背景使其从观感上烟雾弥漫，...  

看完《上海孤儿》，毫无疑问这是个并不紧密的故事，暗线的发生一直以孩童时期的主人公叙述道来，碎片式的记忆间插在七个章节里，实际形成双重记忆。时隔久远的上海和战争正在爆发的上海，一切情节上的漏洞和虚弱被时空的远距离模糊掉，战争的背景使其从观感上烟雾弥漫，...  

本书中，最让我触动的是班克斯的母亲，被军阀王顾娶为妾，囚于深山，王顾为了显示对白人女子的征服，在客人面前，鞭笞之。人前尚且如此，人后床底之间可想而知。而这一切，换来的是，军阀对鸦片禁运的假装不通融，给儿子班克斯源源不断的资金资助。无论受多大的苦，当母亲知道...

这部作品，作者充分展示了他的隐喻技巧。以讲故事见长的石黑一雄，在这部作品中先是将一个具有完整轮廓的故事打碎成记忆的残片，再将隐喻赋予到人物，情节和对白上，使故事不再只是一个简单的故事，而是时时刻刻具有强烈的精神指向。故事的一根主线推动所有表面碎片的情节向前...