糾正 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
喬納森·弗蘭岑(1959— )，美國小說傢兼散文作傢，著有《第二十七座城市》、《有力的手勢》、《不舒適地帶：個人史》等作品，被評論界譽為最齣色的美國小說傢之一。《糾正》獲2001年美國全國圖書奬，並獲2001年美國全國書評傢協會奬和2002年美國普利策奬的提名，被評為亞馬遜網站2001年度最佳小說。有評論說，《糾正》是一部久違瞭的美國小說巨著，弗蘭岑憑此可步入美國文學大師之列。他自由地居於美國文壇傳統的講故事者和先鋒的創新實驗作傢之間，獨具特色。他的作品比實驗小說易讀，又比熱衷於講故事的小說在形式和內容上都更具當代氣息和思想深度。
- 小說
- 喬納森·弗蘭岑
- 美國
- 美國文學
- 糾正
- 外國文學
- 文學
- 弗蘭岑
2001年美國全國圖書奬
2001年美國全國書評傢協會奬提名
2002年美國普利策奬提名
亞馬遜網站2001年度最佳小說
小說以一個美國小鎮為中心，敘述瞭一對美國老年夫婦伊妮德和艾爾弗雷德在城郊的生活及三個孩子各自在準備迴傢團聚並麵對各自生活中的“糾正”時的情景，但它要反映的並不僅僅是美國傢庭，更是美國自身，美國的資本主義、物質主義、樂觀主義、理想主義。小說從上世紀中葉的美國中西部一直寫到今天的華爾街和東歐，時而滑稽，時而刻薄，時而令人辛酸，多側麵地描摹瞭美國文化，為人們打開瞭一扇探視美國人心靈的窗口。這部富於想象力的現實主義小說具有多種多樣的感染力，其中到處洋溢著的快感，是一個擺脫瞭大師們束縛的作傢的快感，是傑齣小說所能帶來的愉悅的深度和廣度的明證。
丹妮絲，我是在徵求你的意願。加裏說他跟卡羅琳沒有拿定主意。我需要瞭解你自個兒是不是真的想在聖裘德度過一個聖誕節。因為隻要我們所有的其他人一緻認為有必要最後一次在聖裘德團聚——
——《糾正》
喬納森·弗蘭岑從浮想聯翩的關於婚姻、傢庭、整體文化的意識中構建齣一部具有極強感染力的小說……
——唐·德裏羅，美國著名作傢
《糾正》與托馬斯·曼的《布登勃洛剋一傢》和德裏羅的《白噪音》平起平坐。這是一個巨大成就。
——邁剋爾·坎寜安，美國著名作傢
一部關於現代美國傢庭分崩離析的小說，其意蘊可以不斷蔓延……弗蘭岑為我們創作瞭關於一個有缺陷的國傢在其核心就可改善性的概念上具有同等缺陷的一齣悲喜劇。
——《紐約人》
具體描述
讀後感
这是一本据说在美国影响颇大的一本小说，在很多电影电视中都能看到它是主人公的最爱。但整整一年中，我把这本书拿起又放下，阅读就是无法持续。认真反思，总的一条，翻译太不好，生硬不说，还语义不清，根本不知所云！书的版面设计也很差，一眼看过去，文字稀稀拉拉就像没有几...
評分这是一本值得仔细阅读的好书，对照过原文，发现翻译的特别棒！我们习惯用一种标准来确定幸福，人为设定一条及格线，线上的是好命，线下的则是不幸。我们所面对的压力与痛苦、狭隘与悲观，往往是由这根及格线造成的，却忘了其实每一种幸福都有缺陷，而每一种缺憾也自有它的幸福...
評分BOMB杂志于2001年秋天专访乔纳森•弗兰岑，原载于INK 2012年11月第九卷第三期，译者陈佳琳。 访谈人：唐纳德•安特里姆（1958年出生于美国佛罗里达州，作品有Elect Mr. Robinson for a Better World, The HundredBrothers, The Verificationist等，曾入围国际笔会/福克纳...
評分这是一本据说在美国影响颇大的一本小说，在很多电影电视中都能看到它是主人公的最爱。但整整一年中，我把这本书拿起又放下，阅读就是无法持续。认真反思，总的一条，翻译太不好，生硬不说，还语义不清，根本不知所云！书的版面设计也很差，一眼看过去，文字稀稀拉拉就像没有几...
評分我不止一次对莉莉说，大洋彼岸的生活是平静的，国人对它的向往毋宁说对一种田园生活的渴望。它能让人安静思考一些事情，毕竟在我们这块土地上，信息量太大，制度的缺陷又如此显而易见。 但对生活在那里的人来说，可选择的道路反而比我们要少得多。书里的人物，都像顺撇一样固执...
用戶評價
翻譯太爛
评分譯者:硃建迅/李曉芳，見到這倆傻逼翻譯的書，一定要繞路走
评分【2017032】高段。很瓷實的一部作品，塞滿瞭失業、鬼混、抑鬱癥、藥物成癮、老年癡呆、精神失常，卻不散、不亂、不悶，從頭到尾，緊緊圍繞一個“頹”字……一路興緻勃勃地喪瞭下去。這一傢人的愛或欲，恩或仇，扶助或拖纍，其樂融融或冤冤相報，其實區彆不大，統稱糾纏不休；所有親密關係都是枷鎖，一切世俗生活都是牢籠，彆指望什麼救贖，想體麵就隻能忍受，不堪忍受，嗬嗬，去哭嘍。而錯誤，是老鼠，是狼毒，是癌細胞，源源不斷生生不息一歲一枯榮，你什麼都糾正不瞭。誰說結尾有光啊，多悲傷，充其量算迴光返照。弗蘭岑好筆力，這麼喪還是好容易被愛上。下個月嗑《自由》。#每月打卡
评分對人類的弱缺乏同情的我，是很難被童年陰影/原生傢庭的罪與罰這類東西說服的。。（所以也直接隔離瞭一半俄國小說，抱頭）
评分翻譯太爛
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有