Tender is the Night 在线电子书 图书标签: Fitzgerald  F.ScottFitzgerald  美国文学  小说  美国小说  美国  菲茨杰拉德  英文版   

喜欢 Tender is the Night 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  The Age of Innocence 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Of Human Bondage 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  One Hundred Years of Solitude 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Love in the Time of Cholera 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Midnight's Children 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Heart Of Darkness With The Congo Diary 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Summing Up 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  This Side of Paradise 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The House of Mirth 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Sister Carrie 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

菲茨杰拉尔德总说不上多深刻，故事并不新奇，读着也就看得到结局，但读到全书最后一句，这样戛然而止太揪心，一下子缓不过神。他能那么短小精悍也能这么绵长，描写太有画面感，十几年的功夫不知不觉就过去了。风流倜傥纸醉金迷，难怪译本都被骂，翻不出那个气质。

觉得fitzgerald这本一般 应该是我自己的水平问题- -

大三时曾对关于Fitzgerald夫妇的爱恨情仇、奢靡的生活以及Zelda的精神状况一度着迷异常，泡在图书馆里看了很多关于这两人的书，tender is the night便是那时读的。我试图在Fitzgerald的每一本书中寻找Zelda的影子，事实上，每一个女主角多多少少都可以看做是Zelda的化身

开头让人一惊，中间段情节提不起特别大兴趣，但随着两主角婚姻破碎，你很快走进情景。从前的美好景象突然被赋予更多意义。越往后越沉重。不过，刚好在学精神分析的内容，所以书后半段的变化读起来就更深重了。

大三时曾对关于Fitzgerald夫妇的爱恨情仇、奢靡的生活以及Zelda的精神状况一度着迷异常，泡在图书馆里看了很多关于这两人的书，tender is the night便是那时读的。我试图在Fitzgerald的每一本书中寻找Zelda的影子，事实上，每一个女主角多多少少都可以看做是Zelda的化身

坐在回厦门的飞机上，我看完了《夜色温柔》。平心而论，这是我读过的翻译最差的译本之一。许多语句的翻译，过于注重意境的描绘，却忽略了情节和对话的流畅。我其实是看了别人写的后记，结合之前看《了不起的盖茨比》的感受，才对全书有了一定的了解的。 但是我仍然对这本书有着...  

装桢的这么舒服，文字上就没人多把关吗？ 好多句子都读不通，本来作者的文字风格就比较绕，这看着也太难为人了。 装桢的这么舒服，文字上就没人多把关吗？ 好多句子都读不通，本来作者的文字风格就比较绕，这看着也太难为人了。  

《夜色温柔》和《了不起的盖茨比》是完全不同的写法。后者有一个我贯穿了全文的叙述，因此线索连贯，缀连着内容。叙述需要起承转合，没有无缘无故的切换，除非进入一种描写性的语境，我坐在那儿，旁观着角色们的活动。这种如画家般刻录场景的笔法在最后的高潮部分特别明显。 ...  

这本书看了有段时间了，不时的想起书的结尾来：康复的尼科尔不再需要迪克了，虽然是这个男人把她从精神崩溃的世界中救了回来。而对罗斯玛丽来说，迪克是那个曾经的小女孩的美好回忆，也仅限于年轻的回忆。迪克知道自己开始老了，所以他选择了离开，离开欧洲，离开声色犬马的社...