万叶集（上下）在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

佚名作者

人民文学出版社

金伟译者

2008-2 出版日期

1381 页数

94.00元价格

平装

日本文学丛书丛书系列

9787020065486 图书编码

万叶集（上下）在线电子书图书标签: 日本文学诗歌万叶集日本日本古典文学和歌文学古典

喜欢万叶集（上下）在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

万叶集（上下）在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

万叶集（上下）在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

万叶集（上下）在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

4517首，过于单调重复了

评分☆☆☆☆☆

这个应该看原版才原汁原味。这样翻译过来总觉得太过于直白，反倒少了美。

评分☆☆☆☆☆

看见豆瓣评分和书评我都醉了。而我只想给这个白话版本的翻译六星好评。

评分☆☆☆☆☆

诗经一般淳朴而直白的歌谣

评分☆☆☆☆☆

这个版本的好处是没有为了译得像中国古“诗”而添加或删改原歌所无的东西，因而也就避免了那种不古不今的不伦不类，而那正是大部分汉译日本和歌、俳句集最为失败的地方。

万叶集（上下）在线电子书著者简介

《万叶集》中所收录诗歌的作者一半以上是无名氏且十分广泛，既有天皇、皇妃、皇子，也有浪人、乞丐、妓女,几乎囊括当时日本各阶层人物。署名和不署名的作者达几百人之多,署名作者有500多人。署名作者多为地位显赫的社会名流和专业诗人。有代表性的诗人可举出天智天皇、天武天皇、额田王、柿本人麻吕、高市黑人、山上忆良、大伴旅人、高桥虫麻吕、山部赤人、大伴家持等人。

万叶集（上下）在线电子书图书目录

万叶集（上下）在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

万叶集（上下）在线电子书图书描述

《万叶集》是日本现存最早的诗歌总集,享有“日本之《诗经》”的美誉。诗集共二十卷，收诗歌四千五百余首。按内容可分为杂歌、相闻、挽歌等。杂歌涉及面广，四季风物、行幸游宴、狩猎旅行等都在表现之列；相闻大多是恋人、朋友、亲人之间感情上相互闻问的诗歌；挽歌主要指葬礼上哀悼死者的诗歌，也有临终遗作和后人缅怀之作。此外，诗集还广收了口头流传的民谣《东歌》和《防人歌》。前者是流传在日本东部的民歌，后者为戍边兵士的诗歌。两者均表现纯情、质朴的风格。从形式上看，诗集主要分为长歌、短歌、旋头歌三种。其中长歌二百六十五首，短歌四千二百〇七首,旋头歌六十二首，另有连歌、佛足石歌各一首及汉诗四首,汉文二十二篇。《万叶集》代表了日本诗歌一个重要发展阶段的主要成果，开创了日本后世和歌的道路，堪称日本诗歌的典范。

万叶集（上下）在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!