本书收录芥川龙之介《罗生门》《竹林中》《地狱变》《鼻子》等15篇小说。其中《罗生门》以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限,从而展示了“恶”的无可回避,传递出作者对人的理解,对人的无奈与绝望,虽篇幅短暂,情节简单,人物稀少,然时间、地点、人物、结局全都淋漓尽致地展现在读者面前。
芥川龙之介(1892-1927),日本新思潮派代表作家,创作上既有浪漫主义特点,又具有现实主义倾向。以其名字命名的“芥川奖”成为日本文坛的重要奖项之一。作品以短篇小说为主,多为历史题材,情节新奇甚至诡异,以冷峻的文笔和简洁有力的语言让读者关注到社会丑恶现象,这使得他的小说既具有高度的艺术性,又成为当时社会的缩影。
评分
评分
评分
评分
我是在一个略显阴郁的秋日下午开始阅读的,那种氛围似乎与书中所蕴含的某种晦暗情绪不谋而合。我必须承认,我是一个非常注重阅读体验的人,文字的流动性、节奏的把控,对我来说比情节本身更能抓住我。这本书的译文处理得非常巧妙,它没有那种生硬的“翻译腔”,而是仿佛能听到作者原本的呼吸和语调,那种疏离感和精准的残酷,被翻译者拿捏得恰到好处。有些段落,我甚至需要停下来,细细品味那些被反复打磨过的句子结构,它们像是精密的机械,每一个词都咬合得严丝合缝,共同构建出一个令人不安却又无比真实的心理空间。作者对于“不确定性”的描绘尤为高明,你永远无法确定角色内心的真实想法,那种介于清醒与疯癫之间的游离状态,被文字的密度牢牢锁住,读起来时常让人感到一丝窒息,却又欲罢不能地想探究更深处。
评分这本书的排版和字体选择,对于我这种老花眼患者来说,简直是福音。现在的很多文学作品为了追求某种“现代感”或“艺术感”,动辄使用纤细到难以辨认的字体,或者采用大面积的留白来营造所谓的“呼吸感”,结果却是让读者阅读起来异常吃力。但这一本的处理非常成熟稳重,字体磅礴有力,字号适中,行距安排得当,确保了阅读的连贯性。更值得一提的是,在一些情节转折或者情绪陡然变化的关键时刻,作者(或译者)会适当地调整段落的布局,比如突然拉长的段落,或是短促的独白句,这种视觉上的节奏变化,极大地增强了文本的音乐性和情感冲击力,使得阅读的沉浸感提升到了一个全新的层次。这种对阅读工学上的细致考量,真的能看出出版方对作品本身的尊重。
评分这本书的装帧设计简直是一场视觉盛宴,初拿到手时,那种沉甸甸的质感就让人心生欢喜。封面选用的那种略带粗粝感的纸张,触感温润而高级,配合着烫金的字体,在光线下泛着低调而优雅的光泽,让人忍不住想要反复摩挲。设计师显然对日本传统美学有着深刻的理解,那几笔写意的留白,恰到好处地烘托出了作品的深邃感,完全没有市面上那些花里胡哨的堆砌感。内页的纸张也挑选得非常用心,米白色的纸张,减少了阅读时的视觉疲劳,而且油墨的印制清晰锐利,即便是细小的日文原名标注,也处理得一丝不苟。装帧的工艺细节处理得极其到位,书脊的粘贴牢固,翻阅起来毫不费力,可以轻松地平摊在桌面上,这对于需要长时间沉浸阅读的读者来说,无疑是一个巨大的加分项。总而言之,从打开包裹的那一刻起,这本书就展现出了一种对待文学的敬畏之心,它不仅仅是一堆文字的集合,更像是一件精心制作的工艺品,值得被珍藏。
评分这本书带给我的震撼,更多是来自它对人性幽暗角落的无情揭示。它不像某些通俗小说那样试图提供安慰或明确的道德指引,相反,它更像是一面冰冷的镜子,映照出人心中那些我们不愿承认的、扭曲的欲望和恐惧。我特别欣赏作者叙事视角上的那种游走不定,时而贴近角色内心最私密的独白,时而又抽离出来,用一种近乎冷漠的旁观者姿态审视一切。这种距离感反而增强了作品的批判力量,让我们不得不直面那些社会边缘的、被压抑的群体和他们扭曲的生存逻辑。阅读过程中,我时常会产生一种强烈的代入感,但这种代入感并非源于共鸣,而是源于一种深刻的、对人类共性的悚然认知——原来,我们都潜藏着这样的阴影。
评分我个人对这种探讨“失落感”和“疏离感”的主题情有独钟,而这本精选的几篇作品恰好击中了我的兴趣点。它们描绘的不是宏大的时代背景下的悲剧,而是个体在现代都市文明中,那种无法融入、被边缘化的精微体验。那种无论如何努力,似乎都无法触碰到真实世界的虚无感,被作者刻画得入木三分。我尤其喜欢其中那种近乎病态的对细节的偏执——比如对某个物体颜色、某个场景气味的反复捕捉——这些细微的感官输入,构建了一个个封闭的、自我循环的内心世界。读完后,我需要很长时间才能从那种“局外人”的心态中抽离出来,重新回到日常生活的喧嚣中。它不是那种读完后会让人心情愉悦的作品,但绝对是能引发长时间内省的、有重量级的阅读体验。
评分有几篇很精彩,翻译也很到位。
评分喜欢《橘子》
评分书本身的收录或者各种设计没有什么特别。但是罗生门,竹林中读两遍也不会不耐烦。地狱变这种真是日本味道十足的小说,关于人性的扭曲等,但内核其实真没有什么东西,但不知道为什么读的时候总想起 小姐 是怎么回事?
评分点到为止,克制。《地狱变》掺入志怪风格印象较深,其余了无新意。
评分与上译的版本有几篇重叠 其他原文中有些比较精彩(秋 毛利先生 西乡隆盛 开化的丈夫)而其他的一般
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有