论美国的民主 在线电子书 图书标签: 政治学  托克维尔  政治理论  政治  历史社会学  阿列克谢  français→汉语  @译本   

喜欢 论美国的民主 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  Political Philosophy 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  正义的要素 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  战争与社会思想 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  何故为敌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  宣传（第二版） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Post-Truth 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  记忆的战略 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  胁迫之术 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  习以为常 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  欧洲民族思想变迁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

本科生原著选读课最后一周读这本书，我又过了一遍，书上划了密密麻麻的记号，感叹此书真是字字珠玑。虽然读到了几处值得商榷的译文，这个节译本还是不错的（得了傅雷新人奖不是吗）。入门者不妨先读此版，有机会再读董果良商务全译本。此版最大问题是节略得可能太多了，而且不加记号，也未标记所依据的版本。封面不好看，但这套书总体装帧舒服，且纸张舒服到令人一摸再摸~。

翻译很好，可以当导读来读。跟着了解美国的形成，在这个形成中感受到“原始社会”对“现代社会”的筛选力：去到新英格兰的移民选择更符合本能或者阶层需求的社会组织方式、道德伦理，将其应用于半开化的早期社会，而在专业性更强领域却仍有因筛选力不足带来的贵族遗留 / 与“筛选力”对应的是非等级社会能更有力地实施措施：比如继承法在美国的实施会面临更小的阻碍，并在民众的共同作用下促进大的财产的摧毁 / 民主从来不是单纯的政治议题，它与市民社会甚至地理环境彼此互动，在美国身上尤见如是。如美国乡镇精神下公民意识的形成、实践推动下美国州与联邦之间权力平衡等。美国是很好的研究样本。托氏的研究视角也都是政治观念社会角色民族心理的混合物 / 但因为是节译本，一些内容没有说得太明白，只读了上卷，中途就去看全译本了。

两百年前的社会研究，而今读来还是惊叹于作者的智慧

可攀

这个版本翻译的很有文采，由于没看过其他版本，不知道是否忠于原文。

第一部分 民主在美国对智力活动的影响 托克维尔开篇即提到哲学 他说他认为在文明世界里没有一个国家像美国那样最不注重哲学了 具体表现在没有人没有自己的哲学学派 对欧洲的互相对立的一切学派也漠不关心 甚至连它们的名称都几乎一无所知 但如果具体说到他们的哲学方法 “摆脱...  

于是，他们离开了自己休养生息的这座城市，但他们是心安理得的，因为他们知道自己此生是朝圣者和异乡人。 ——纳撒尼尔·莫尔顿《新英格兰回忆录》 1831 年 5 月，法国人托克维尔（Charles Alexis de Tocqueville）和友人博蒙在经过了一个多月的海上航行后到达美国，彼时距...  

用任何美好高尚的言辞来赞誉《论美国的民主》都不为过。用亚里士多德的话来说，政治学是最高的学问，因为它研究人与人之间的关系。托克维尔认为，想要建立一个全新的世界，必须有新的理论——民主的基本原理。《论美国的民主》的主要目的就在于阐述这种原理。《论美国的民主》...  

權力：平等、民主与均衡 此書的讀者們有足夠的理由認為，托克維爾之所以著《論美國的民主》（以下簡稱《論》），為的是展現一條与法國革命截然不同的道路。儘管法國悲哀地無法踏上這條道路，但它所體現出的原則值得法國人乃至全人類學習，這原則由人類先賢們在浩瀚歷史中探...  

權力：平等、民主与均衡 此書的讀者們有足夠的理由認為，托克維爾之所以著《論美國的民主》（以下簡稱《論》），為的是展現一條与法國革命截然不同的道路。儘管法國悲哀地無法踏上這條道路，但它所體現出的原則值得法國人乃至全人類學習，這原則由人類先賢們在浩瀚歷史中探...