阅读契诃夫 在线电子书 图书标签: 契诃夫  小说  俄罗斯  外国文学  文学  童道明  随笔  俄罗斯文学   

喜欢 阅读契诃夫 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  札记与书信 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  契诃夫的一生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  被禁錮的心靈 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彼得堡故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  契诃夫手记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  契诃夫戏剧集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  毛姆读书随笔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  伦敦的叫卖声 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  同时代人回忆契诃夫 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  天平之甍 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

所谓的注释很多余

童先生的翻译和汝龙先生比起来更轻快些……

译者某篇“译注”把人物名字写错两个字，不解这到底是谁译的谁写的注啊……还有几处校对错不提。总体还是不错的，断电断网留守寝室的夜晚读契诃夫，会觉得生活其实还可以更狗血一些╮(╯▽╰)╭

童先生的翻译和汝龙先生比起来更轻快些……

领会不到

这本小说收集了契诃夫美好如同童话的短篇，比如《玩笑》反复阅读，不经意间发现在纯真年代每个人都有过这么美好的故事，在回首瞬间，会心一笑，一个美丽珍藏在记忆中的玩笑。如此美好！

这本小说收集了契诃夫美好如同童话的短篇，比如《玩笑》反复阅读，不经意间发现在纯真年代每个人都有过这么美好的故事，在回首瞬间，会心一笑，一个美丽珍藏在记忆中的玩笑。如此美好！

这本小说收集了契诃夫美好如同童话的短篇，比如《玩笑》反复阅读，不经意间发现在纯真年代每个人都有过这么美好的故事，在回首瞬间，会心一笑，一个美丽珍藏在记忆中的玩笑。如此美好！

这本小说收集了契诃夫美好如同童话的短篇，比如《玩笑》反复阅读，不经意间发现在纯真年代每个人都有过这么美好的故事，在回首瞬间，会心一笑，一个美丽珍藏在记忆中的玩笑。如此美好！

这本小说收集了契诃夫美好如同童话的短篇，比如《玩笑》反复阅读，不经意间发现在纯真年代每个人都有过这么美好的故事，在回首瞬间，会心一笑，一个美丽珍藏在记忆中的玩笑。如此美好！