巴黎圣母院 在线电子书 图书标签: 维克多雨果 法国 经典 雨果 文学 外国文学 小说 法国文学
发表于2024-12-22
巴黎圣母院 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
李玉民翻译的不错。PS:发现上海文艺出版社的李玉民译本,封面素雅,做工良好,价格超低,对比链接 https://book.douban.com/subject/2253413/
评分无可复制的经典!无论是雨果精妙的比喻,还是他在人物安排上的设计,都堪称伟大。在其中,美与丑,善与恶,白与黑,被作者淋漓尽致地表现出来,还有他对掌权者的黑暗、丑恶、愚蠢进行讽刺,如此入骨三分,如此目光如炬;书中还有大量对建筑艺术和哲学的深刻理解,而对于圣母院原貌的描述尤显重要意义,这点读客配的雨果原画作可谓意味深长啊(雨果用文字“摄下”了圣母院的美,也预言了圣母院的衰落,但他可能不会想到是以现在的方式)。《巴黎圣母院》是艺术和思想的综合体。世间何时再有雨果!
评分李玉民翻译的不错。PS:发现上海文艺出版社的李玉民译本,封面素雅,做工良好,价格超低,对比链接 https://book.douban.com/subject/2253413/
评分经典名著,李玉民老师的译本更是经典中的经典。对人性中的美与丑、善与恶的深度刻画,体现了雨果高超的艺术创作能力,大师的作品以后要常读啊,常读常新而有所获。
评分這是一部將美與醜、善與惡、愛與恨急劇碰撞在一起的恢宏巨著,我們看到了人性之光,照亮著追求美好事物之路。經典就是經典,不讀經典枉費生命走一趟。
【法】维克多·雨果(1802—1885)
法国浪漫主义文学运动的领袖,人道主义的代表人物。
一生几乎经历了19世纪法国所有重大历史事件,著有大量诗歌、小说、戏剧和文艺评论及政论文章,作品深刻体现了人道主义思想以及对人类命运的思考。被视为法国文学的象征。
此外,雨果一生还创作了4000多幅画作,备受凡·高、欧仁·德拉克罗瓦等画家的赏识,本书特别收录雨果原创画作11幅,展示雨果在多重艺术上对于美的深度探索。
【编辑推荐】
◆ 每过十年都该读一遍《巴黎圣母院》,它总能唤醒你心中热爱世界的力量!
◆ 入选《纽约时报》世界十大名著、《泰晤士报》不可不读的十大名著。
◆ 我国著名翻译家李玉民经典译本,据雨果亲定定本翻译。
◆ 特别收录雨果原创画作11幅,展示作为画家的雨果对于美的深度探索。
◆ 《巴黎圣母院》写得多好啊!近来又重读三章。——福楼拜
◆ 在人类文学史上,《巴黎圣母院》让美与丑、善与恶产生极端的碰撞,是震撼灵魂的命运交响曲,浪漫主义文学的至高代表!
◆ 欢迎你从《巴黎圣母院》进入“读客经典文库”!
【内容简介】
在人类文学史上,《巴黎圣母院》让美与丑、善与恶产生极端的碰撞,是震撼灵魂的命运交响曲,浪漫主义文学的至高代表!
故事讲述的是一个集一切美好于一身的少女和一个又丑又聋的敲钟人,在婴孩时期就被掉了包,却依然摆脱不了命运的纠葛,人生再次相交并终结在了巴黎圣母院……
这一版是在kindle用kindleunlimited读的,插图很好看,要是能摸到实体书就好了,总体体验还不错。译者总在努力地把官职和中国古代官职对应起来,反倒显得多此一举,特别奇怪,但是他的排比句用的特别好,很有气势,感情的表达也十分强烈。第一遍读,只觉得艾斯美拉达带着少女的...
评分我不认为《巴黎圣母院》是一本刻板印象中很难读的经典著作。法国的文学作品总给人一种距离感,但这种距离感我认为是由于作品中的人名所带来的,特别是所有的中文翻译的法国名,一大溜的字符串,其实仅仅是音译。然而,我们总喜欢把名字和含义挂钩,仿佛一大串的外文音译名,也...
评分这一版是在kindle用kindleunlimited读的,插图很好看,要是能摸到实体书就好了,总体体验还不错。译者总在努力地把官职和中国古代官职对应起来,反倒显得多此一举,特别奇怪,但是他的排比句用的特别好,很有气势,感情的表达也十分强烈。第一遍读,只觉得艾斯美拉达带着少女的...
评分我不认为《巴黎圣母院》是一本刻板印象中很难读的经典著作。法国的文学作品总给人一种距离感,但这种距离感我认为是由于作品中的人名所带来的,特别是所有的中文翻译的法国名,一大溜的字符串,其实仅仅是音译。然而,我们总喜欢把名字和含义挂钩,仿佛一大串的外文音译名,也...
评分我不认为《巴黎圣母院》是一本刻板印象中很难读的经典著作。法国的文学作品总给人一种距离感,但这种距离感我认为是由于作品中的人名所带来的,特别是所有的中文翻译的法国名,一大溜的字符串,其实仅仅是音译。然而,我们总喜欢把名字和含义挂钩,仿佛一大串的外文音译名,也...
巴黎圣母院 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024