大唐西域记今译 在线电子书 图书标签: 佛教 宗教 玄奘 历史地理 历史 中外交通史 旅行 古籍
发表于2025-06-02
大唐西域记今译 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
跟着玄奘出发,走遍大唐西域,从古到今,散发着1982年的怀旧气息,摩挲着发黄的纸张,感觉怎一个好字了得?何况是季先生的译作。有生僻字影响我的阅读,书读得艰涩也正应了西天路的艰难
评分那一串的外国国名,晕了。
评分就像与玄奘一同西行一样,这一路见闻,感慨与愤慨并存。感的是路上这众生的伟大,愤的是释教众中并无几人悟得真理。
评分一开始很像西域地理风貌的简单记录,再往后发现其实还穿插了许多传说、典故,在增强趣味的同时也让人更加生动形象的把握西域诸国的风土人情。总体侧重于对佛教文化相关人物、事件的记述,当然这也在某种程度上反映出宗教对西域人民思想和行为举止所产生的规范作用。这么多故事中,阿奢理贰伽蓝及其传说篇可以说令人印象非常深刻,原本作为国王的哥哥让弟弟代为摄政,自己却外出拜佛问道,为此弟弟便割掉生殖器来证明自己并无私心,不会贪图王位。我国类似的如史记记载周公摄政辅佐成王的故事,虽然周公也引起了管、蔡二叔的怀疑,倒也不至于作出那么极端的举动。对比之下,这位西域王子的行为,似乎更加直白的揭示了王权斗争的核心不仅是当下谁主沉浮,还是关乎繁衍和继承权的力量博弈。
评分不錯的本子。
本书是以范祥雍先生的精校本为底本进行翻译的,有时也参考了章巽先生的校点本。
(旧文重贴,响应小呱,可惜评论不能贴图) 前些日子朋友说起她伟大的毕业旅行计划,我流了许多口水,之后还不过瘾,又去找大唐西域记来看,一边看一边YY。唐僧的游记原本是不那么唐僧的,甚至还写得非常美,一切都是吴承恩的错。 话说那唐僧当年为避追兵,匆匆忙忙西出凉州...
评分 评分季老领衔的注真是洋洋洒洒,要比半懂不懂的正文内容丰富的多。 每个国家都有一个地理位置的考证,方便了去印度旅游时寻找。 印度历史完全是一滩烂泥,原文虽然算是照耀在印度历史上的一道灿烂阳光,但是注释中更给出了主要国家的前后兴衰,加入了其他人书中对印度历史的描述...
大唐西域记今译 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025