貝剋凱爾抒情詩集 在線電子書 圖書標籤: 詩歌 西班牙文學 西班牙 詩 愛情 Gustavo_Adolfo_Bécquer 詩集 老書
發表於2024-05-18
貝剋凱爾抒情詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
翻譯的有點老套瞭
評分隻要還有一個漂亮的女人活在世上,就有詩存在。詩人可缺,但卻永遠,有詩存在。可看齣貝剋凱爾對詩歌的熱愛就像愛情一樣熾熱。春雪的夜裏,坐起來讀他的詩,就彆有一番趣味。感情澎湃激昂,對愛情抱有強烈的幻想,似乎可以看見癡情男子內心的那份執著,偶爾還會有些小任性與小可愛,都是閃光點。
評分氣質是翻譯齣來的瞭。句子細節還是處理的有些笨重瞭…
評分...翻譯不對胃口
評分詩肯定是滿分,但翻譯太陳舊瞭,希望早日齣新譯本。
本書主要是以愛情為題材的詩集。
評分
評分
評分
評分
貝剋凱爾抒情詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024