詩歌解剖 在線電子書 圖書標籤: 詩歌  文學  老版三聯新知文庫  英國  鬍子  圖書館  詩  新知文庫（三聯）   

喜歡 詩歌解剖 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  艷情詩與神學詩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  站在虛構這邊 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  中國當代詩歌簡史（1968—2003） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  弗羅斯特集（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  舞在敖德薩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  長笛與利劍 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  狄金森詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  終南山的變容 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  萊納·瑪麗亞·裏爾剋 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

乾嘛吐槽匠氣？具體的操作技術值得說也基本無害 都願意被人傢意識形態輸齣一通 再搞個小圈子派係皈依？ 既費神也不一定多有乾貨，創造力被綁架反而是確定的

Dasha曰: 一些術語跟前人迥異，需要再用漢語在腦袋裏重新編譯。

2011年讀的。希望再讀一本類似主題的書，鞏固理解。

英語詩歌格律和和作法的入門書。

過於匠氣。

《诗歌解剖》（英国布尔顿著·傅浩译·三联书店1992年第一版） 关于《诗歌解剖》，我多少有些惭愧。由于英语水平不过关，无法真正理解英语诗歌的奥妙，它的格律与形式未能为我所知。但你别跟我谈诗歌翻译，那只是意思的大致转译，跟诗歌没关系。张承志说过美文不可译，其实诗歌...

《诗歌解剖》（英国布尔顿著·傅浩译·三联书店1992年第一版） 关于《诗歌解剖》，我多少有些惭愧。由于英语水平不过关，无法真正理解英语诗歌的奥妙，它的格律与形式未能为我所知。但你别跟我谈诗歌翻译，那只是意思的大致转译，跟诗歌没关系。张承志说过美文不可译，其实诗歌...

《诗歌解剖》（英国布尔顿著·傅浩译·三联书店1992年第一版） 关于《诗歌解剖》，我多少有些惭愧。由于英语水平不过关，无法真正理解英语诗歌的奥妙，它的格律与形式未能为我所知。但你别跟我谈诗歌翻译，那只是意思的大致转译，跟诗歌没关系。张承志说过美文不可译，其实诗歌...

《诗歌解剖》（英国布尔顿著·傅浩译·三联书店1992年第一版） 关于《诗歌解剖》，我多少有些惭愧。由于英语水平不过关，无法真正理解英语诗歌的奥妙，它的格律与形式未能为我所知。但你别跟我谈诗歌翻译，那只是意思的大致转译，跟诗歌没关系。张承志说过美文不可译，其实诗歌...

《诗歌解剖》（英国布尔顿著·傅浩译·三联书店1992年第一版） 关于《诗歌解剖》，我多少有些惭愧。由于英语水平不过关，无法真正理解英语诗歌的奥妙，它的格律与形式未能为我所知。但你别跟我谈诗歌翻译，那只是意思的大致转译，跟诗歌没关系。张承志说过美文不可译，其实诗歌...