蒙田随笔 在线电子书 图书标签: 蒙田 随笔 哲学 法国文学 法国 文学 蒙田随笔 *译文随笔*
发表于2024-05-14
蒙田随笔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
当医生不能消除卡他性炎症时,就把它转移到其他较不危险的部位。有时要把心思引到其他情趣、其他操心、其他关注和其他工作上;总之,犹如对待健康无望恢复的病人,必须经常换个地方治疗。
评分这翻译还获得傅雷翻译出版奖,您认真的吗?这翻译?还获奖?
评分Shklar笔下的蒙田和我读的蒙田是同一个吗?
评分蒙田读起来像是一个固执又任性、可爱又可恨的人。#2016年看完的第81本
评分译文有些艰涩。这种行文风格我不是很喜欢。不觉有谦逊在。
蒙田(1533—1592)是法国文艺复兴后最重要的人文主义作家,也是一位人类感情冷峻的观察家,1572年开始撰写被称为“十六世纪各种知识的总汇”的《随笔集》。在十六世纪的作家中,很少有人像蒙田那样受到现代人的崇敬和接受。他是启蒙运动以前法国的知识权威和批评家,亦是对各民 族文化,特别是西方文化进行冷静研究的百科全书式的学者。从他的思想和感情来看,人们似乎可以把他看成是在他那个时代出现的一位现代人。他的散文主要是哲学随笔,因其丰富的思想内涵而闻名于世,被誉为“思想的宝库”。
蒙田(1533—1592)是法国文艺复兴后最重要的人文主义作家,也是一位人类感情冷峻的观察家,1572年开始撰写被称为“十六世纪各种知识的总汇”的《随笔集》。在十六世纪的作家中,很少有人像蒙田那样受到现代人的崇敬和接受。他是启蒙运动以前法国的知识权威和批评家,亦是对各民族文化,特别是西方文化进行冷静研究的百科全书式的学者。从他的思想和感情来看,人们似乎可以把他看成是在他那个时代出现的一位现代人。他的散文主要是哲学随笔,因其丰富的思想内涵而闻名于世,被誉为“思想的宝库”。
由马振骋先生独立翻译的《蒙田随笔全集》曾荣获首届傅雷翻译出版奖,本版《蒙田随笔》由译者特为我社选出,可以说三卷“全集”的精华尽入其中,真正称得上一部选目全面而又精当、译文上乘考究的蒙田随笔选本。
评分
评分
评分
评分
蒙田随笔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024