文学翻译与社会文化的相互作用关系研究 在线电子书 图书标签: 翻译研究 英语翻译 已存
发表于2024-12-22
文学翻译与社会文化的相互作用关系研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
《文学翻译与社会文化的相互作用关系研究》全书分为五部分:引论部分:介绍文学翻译、翻译文学与社会文化等概念;宏观篇:深入探讨社会文化与文学翻译宏观结构的关系;中观篇:重点研究文学翻译与文学系统之间的关系;微观篇:具体分析社会文化与译者、翻译文本等要素的关系;结论与余论:总结研究结论,指出研究局限。
二十世纪下半叶以来,翻译研究发生文化转向,开始依据文学理论和文化理论等从文化层面研究翻译本质、翻译策略以及翻译与文化之间互动关系等理论问题。在这样的背景下,《文学翻译与社会文化的相互作用关系研究》运用实证描述与理论分析相结合的方法,从宏观、中观、微观等层面深入探讨了文学翻译与社会文化的相互作用关系,对文学翻译工作、翻译教学及翻译研究具有重要的参考价值。
评分
评分
评分
评分
文学翻译与社会文化的相互作用关系研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024