三岛由纪夫生前亲自编选的短篇小说集。
13个短篇故事,13种末路人生。收录三岛由纪夫悲歌高亢的晚年作品《忧国》、川端康成盛赞作品《旦角》。三岛由纪夫:“这些作品坦诚地选取了我自己感到满意的篇章。”
《鲜花盛开的森林》是一部由三岛由纪夫生前亲自编选的短篇小说集,收录了各时期短篇小说代表作13篇,有关三岛由纪夫一生的文学主题和现实问题的萌芽都蕴含其中。包括写于16岁的成名之作《鲜花盛开的森林》,美学极致之作《远乘会》《海和晚霞》,川端康成最喜欢的《旦角》,以及展现武士精神的、悲歌高亢的晚年作品《忧国》,呈现了三岛由纪夫创作生涯各个时期的作品形态,结构精妙,经典耐读,彰显日本文学及三岛由纪夫的独特美学。
编辑推荐:
◆ 三岛由纪夫是日本著名文学大师,被誉为“日本海明威”,曾三度入围诺贝尔文学奖,在国际文坛拥有高度声誉,是著作被翻译成英文等外语版本最多的日本当代作家。
◆ 三岛由纪夫一生著有二十一部长篇小说,八十余篇短篇小说,三十三个剧本,以及大量散文。为纪念他,日本山梨县设有三岛由纪夫文学馆,日本新潮文艺振兴会于1988年设立三岛由纪夫文学奖。
◆ 《鲜花盛开的森林》是三岛由纪夫生前亲自编选的短篇小说集,收录了其各时期短篇小说代表作13篇。
◆ 三岛由纪夫:“我少年时代专念于诗和短篇小说,这其中笼罩着我的哀欢……这些作品坦诚地选取了我自己感到满意的篇章。”
◆ 收录篇目《忧国》,故事悲歌高亢,呈现了三岛对待生与死的态度,也昭示了三岛最后的结局。
◆ 收录篇目《鲜花盛开的森林》是三岛由纪夫写于16岁的成名作,文字唯美,想象力阔大,呈现了主角的孤独。
◆ 收录篇目《旦角》,是川端康成十分喜欢的作品,讲述梦境和现实,讲述人和人之间的不被理解。
◆ 收录篇目《远乘会》,绝美清丽,感受细腻,有些错过因为存在想象空间才异常美丽。
◆ 著名译者陈德文2020年全新修订译本,同时收录三岛由纪夫本人所写后记,彰显其独特美学。
◆ 著名设计师操刀设计封面,运用色彩搭配三岛由纪夫肖像,凸显作者和作品本身的绚丽。
◆ 书中附有三岛由纪夫年表,结合其45年的生命历程,可以更好地去理解这本书。
◆ 作者介绍:
三岛由纪夫(みしまゆきお ):
1925.01.14-1970.11.25
日本文学大师,被誉为“日本海明威”
本名平冈公威,毕业于东京帝国大学(今东京大学)
一生著有二十一部长篇小说,八十余篇短篇小说,三十三个剧本,以及大量散文。
曾三度入围诺贝尔文学奖。
为纪念他 ,在日本山梨县设有三岛由纪夫文学馆。日本新潮文艺振兴会于1988年设立三岛由纪夫文学奖,旨在嘉奖开拓文学前途的新锐作品。
川端康成:“我得的诺贝尔奖应该颁给三岛由纪夫。像他这样才华横溢的天才作家,大概两三百年都难遇一个。”
代表作:
《鲜花盛开的森林》(1944)
《假面的告白》(1949)
《潮骚》(1954)
《金阁寺》(1956)
《春雪》(1969)
◆ 译者介绍:
陈德文:
日本文学翻译家
毕业于北京大学东语系日本语学
现为日本爱知文教大学专任教授
曾翻译过夏目漱石、川端康成、三岛由纪夫等诸多名家的作品。
适合夏天的读物。短期内最后一本日本文学。 《鲜花盛开的森林》如作者自己所说的,“浪漫派的恶劣影响以及老气横秋的酸腐气息”(当然我觉得没有这么夸张,这篇我读下来还蛮愉快),宗教情绪,新旧交替,动荡不安蕴藏在人的平静的肌体中。“我”高贵的祖先们(几位女性),眼中...
评分十万字,陆陆续续分了几天,在空隙时间看完,现在想空下来读点书太难了。 感觉是三岛由纪夫早年的作品,有些文字比较中二,开头几篇有点雷同,关于梦想和现实的差距,宗教示真,牡丹篇之后是分水岭,牡丹是谴责侵华日军的,旦角讲的是净琉璃,百万日元煎饼是一对贫穷夫妻游乐场...
评分对于杀人犯来说,落日最使其痛惜。杀人者的魂魄和辉煌的落日极其相似。落日具有的忧郁,是极度收敛的热情发散出来的瘴气,它直接杀害美本身。 这部短篇集收录了三岛13篇小说,从16岁文坛初试啼声的《鲜花盛开的森林》到1960年得意之作《忧国》,从《鸡蛋》的俏皮到《海和晚霞》...
评分与上次读是完完全全两种感受,只觉得三岛太懂我了,这次读完我知道我们真是注定会相遇的,我感到幸福。 森林的花丛就好像是我存在的伊甸园,而别处的茂盛森林是耳旁的微风细雨,弥漫空气,抓不住到达不了的梦境彼方。我知道它切实的存在着,却难以抵达,难以亲身描绘那绝对无杂...
这是一部结构精巧,叙事手法极富实验性的作品,让人在阅读过程中不断被挑战,同时又被其内在的逻辑所吸引。作者似乎深谙“留白”的艺术,很多关键情节的处理都采取了高度的象征性表达,要求读者必须调动自己的全部想象力和既有知识储备去填补那些看似空缺的部分。我最佩服的是它对时间维度的处理,叙事线索在过去、现在和某种近乎预言的未来之间不断跳跃、重叠,但奇妙的是,这种跳跃非但没有造成混乱,反而增强了一种宿命般的张力和史诗感。阅读体验更像是在解构一个复杂的迷宫,每当你以为找到出口时,又发现自己回到了起点,只是视角略有不同。它不迎合大众的阅读习惯,对于追求快节奏刺激的读者来说可能会有些晦涩和费力,但对于喜欢深入挖掘文本深层意蕴的探索者来说,简直是一场盛宴。我甚至怀疑,这本书的某些段落需要反复阅读,才能真正体会到作者在词语选择和句式安排上所下的苦心,它的深度远远超出了初读时的感知。
评分这本书的语言风格充满了古典的韵味和某种地域特有的朴拙感,读起来有一种被厚重历史包裹的感觉,仿佛每一个句子都浸润了岁月的尘埃。作者对白描的运用达到了炉火纯青的地步,即便是描写一个最普通的场景——比如一次黄昏的聚餐,或者一场突如其来的暴雨,也能让人感受到那种古老而坚韧的生命力。我注意到,书中大量运用了传统文学中的意象和典故,但它们并非生硬的堆砌,而是自然地融入到现代叙事之中,形成了一种奇妙的张力,使得整部作品既有历史的厚重感,又不失对当代议题的关注。如果你对语言的锤炼有极高的要求,这本书绝对值得收藏。我甚至会停下来,反复咀嚼某些短句,思考它们在音韵和意义上的多重指向。它不追求速度,而是追求“质感”,每一页都像是精心打磨过的玉石,温润而有分量。
评分这本书给我最大的启发在于它对“记忆”与“现实”界限的模糊处理。故事的主线似乎在不断地被主角破碎的、不可靠的回忆所干扰和重塑,你永远无法确定你刚刚读到的事件是否真的发生了,还是仅仅是人物内心构建的一个防御机制。作者巧妙地利用了第一人称叙事的不可信赖性,让读者始终处于一种轻微的认知失调状态,非常新颖。这种叙事策略使得读者不再是被动的接受信息,而必须主动地参与到“事实”的重建过程中去。它不是一本让你放松阅读的书,更像是一场智力游戏,要求你时刻保持警惕,留意那些被刻意忽略的细节和前后矛盾的陈述。我喜欢这种需要“劳动”才能获取乐趣的阅读体验,它让读者的参与感达到了极致。对于那些厌倦了线性叙事和明确结局的读者来说,这本书提供了一种令人耳目一新的、开放式的、充满哲学思辨的阅读体验,非常值得一试。
评分坦率地说,这本书的情感冲击力是那种钝刀子割肉式的,它不会用煽情的对白来强迫你落泪,而是通过一种近乎冷峻的客观叙述,让你自己去体会人物命运的无常和个体的渺小。我非常喜欢作者在描绘“孤独”这个主题时所采取的视角,它不是那种矫揉造作的自我怜悯,而是一种存在主义层面的,与世界保持距离后的清醒。书中对于某种特定社会背景下,个体精神状态的描摹,精准得令人心惊,仿佛作者是那个时代里一个隐形的记录者,将那些压抑在心底、难以言说的情绪,用最克制却有力的文字倾泻而出。这种克制感,反而让情绪的爆发点更具毁灭性。读完后,我的内心久久不能平静,不是因为故事情节多么曲折离奇,而是因为它触及了某种人类共同的、关于生存意义的追问。这本书更像是一次漫长而艰辛的自我对话,需要读者有极强的心理准备去面对那些不那么光鲜亮丽的内心真实。
评分这本书,说实话,读起来就像是走进了一个你从未踏足过的,却又莫名感到熟悉的秘境。它的笔触细腻得像是清晨带着露珠的蜘蛛网,每一个细节都闪烁着生命的光芒。我尤其欣赏作者对环境氛围的营造,那种沉浸感极强,仿佛真的能闻到泥土翻新的气息和某种不知名植物散发出的淡淡幽香。故事的推进不是那种急吼吼的戏剧冲突,而是更像一条蜿蜒的小溪,缓缓流淌,却总能在不经意间带你看到水底五彩斑斓的鹅卵石。人物的塑造非常立体,他们不像小说里那些脸谱化的符号,而是活生生的,带着各自的困惑、挣扎和微小的喜悦。我感觉自己像个无声的旁观者,目睹着他们的成长与选择,那种复杂的情绪交织在一起,让人在合上书本后,还需要一段时间才能真正抽离出来。这本书的优点在于它不试图给你一个标准答案,而是提供了一面镜子,让你反思自己与周围世界的联系,非常适合在静谧的午后,泡上一杯热茶,细细品味。
评分三岛是自然的精灵吧!16的才华啊!太鲜活了!
评分非常喜欢!连三岛自己在后记中都将《忧国》描述成最能体现自己好坏的作品。除此外,虽然感慨16岁的三岛就可以写下里尔克似的《鲜花森林》,但最爱的还当属《杀人犯哲学日记摘抄》,这一篇尤能看出三岛对死亡所带来的“美”的崇拜和渴求。美好事物的销毁意味着“美”会不再受任何玷污而延续下去,香消玉殒可以使“美”纯粹而永恒地定格。《煎饼》很隐晦地讲述两位看似对未来物质生活有规划的年轻夫妇,实则以为富人出卖皮肉色相的表演为生。在海底世界和家具展示的刺激下,彼此爱抚和畅想未来,最终却揭示二人真实的职业。实则是想说大众在被商品化的腐蚀同时,自己也不断被商品化,成为刺激他人的玩具。《远乘会》《桥》都是写女子的内心变化,《海》《写诗少年》和《旦角》都是以旁观者去写偶像的崩塌和信仰的幻灭,《鸡蛋》和《月亮》荒诞不经。
评分三岛的短篇小说集,一篇《忧国》,二二六事件后中尉的剖腹以及妻子紧随其后的自刎,让我大晚上看得如痴如醉,美与暴烈的集合体,同时也预示了三岛由纪夫的命运
评分短而美,总能读出一种笃定的虔诚。
评分原来是十六岁就写出来的短篇小说,羡慕天才作者……读完感觉很是丰富,由于又是断断续续读了很久,每次读不同篇章都会有不同的感受,但总的似乎还是感觉到三岛强烈的风格,譬如对死亡、幻灭、美的书写。