Unaccustomed Earth 在线电子书 图书标签: 小说 美国 亚裔英文作品 (English) 英文原版 Jhumpa_Lahiri 移民 短篇
发表于2024-11-14
Unaccustomed Earth 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
之前不喜欢《疾病解说者》看来是翻译的问题。对比了本书的上海译文版,果然有不少翻得并不恰当的地方。如USA today所评,mined the secrets of human heart so perfectly,深深深深地被书中对夫妻、父母与子女,兄弟姐妹之间关系的刻画打动了。
评分Do feel deeply related.
评分I feel that Lahiri is not simply writing about children of first-generation Bengali immigrants. Her writing captures human emotions and rela
评分I feel that Lahiri is not simply writing about children of first-generation Bengali immigrants. Her writing captures human emotions and rela
评分之前不喜欢《疾病解说者》看来是翻译的问题。对比了本书的上海译文版,果然有不少翻得并不恰当的地方。如USA today所评,mined the secrets of human heart so perfectly,深深深深地被书中对夫妻、父母与子女,兄弟姐妹之间关系的刻画打动了。
裘帕·拉希利
印度裔美国作家,出生于伦敦,父母为印度移民,随父母三岁移居美国。
1999年出版首部短篇小说集《疾病解说者》获得2000年普利策小说奖。2003年出版首部长篇小说《同名人》,2006年被改变成电影。2008年出版第二部短篇小说集《不适之地》,即登上《纽约时报》畅销书榜首。她的其他短篇小说多在《纽约客》上发表。
2005年,拉希里出任美国笔会副主席,2012年进入奥巴马总统的美国总统艺术人文委员会。
裘帕拉希利擅长对于移民生活的描写。
These eight stories by beloved and bestselling author Jhumpa Lahiri take us from Cambridge and Seattle to India and Thailand, as they explore the secrets at the heart of family life. Here they enter the worlds of sisters and brothers, fathers and mothers, daughters and sons, friends and lovers. Rich with the signature gifts that have established Jhumpa Lahiri as one of our most essential writers, Unaccustomed Earth exquisitely renders the most intricate workings of the heart and mind.
Does geography guarantee security? 人类的迁徙行为大体上是为了更好的生存。排除天灾人祸(如战乱,如人口膨胀),人们背井离乡到新的天地,是对安定的寻求,是对美好生活的追逐。 Hawthorne曾经在The Custom-House里表达: transplanting people into new soil makes them ...
评分茱帕·拉希里(Jhumpa Lahiri )是美国当代文坛具有影响力的孟加拉裔女作家,她的最新小说集《不适之地》(unaccustomed Earth)(上海译文出版社,2011)延续了其短篇小说集《疾病解说者》(Interpreter of Maladies)(上海文艺出版社,2005)和长篇小说《同名人》(The namesake...
评分 评分《不适之地》并非茱帕-拉希里的第一部短篇小说作品集。在她的处女作,亦是获得普利策文学奖的《疾病解说者》里,她就塑造了众多印度移民的典型形象。拉希里着重描写两代印度移民之间因为成长经历和文化环境的不同所导致的矛盾和互不理解。她借某个第二代移民之口道出其中的一...
评分“倘若世世代代都在同一处不再肥沃的土地上反复扎根,人性就会像将马铃薯种在这片土地上无法繁茂茁壮。我的孩子们已经诞生在他处,即便我能力所及、掌控得了他们的命运,他们也将在不适之地扎根。”这段话出自美国作家霍桑的名作《红字》,被曾获奥康纳国际短篇小说奖第一名的...
Unaccustomed Earth 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024