美學珍玩 在線電子書 圖書標籤: 波德萊爾 美學 藝術 法國 藝術評論 法國文學 評論 美學珍玩
發表於2025-02-28
美學珍玩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
已
評分大多是關於繪畫的評論。強調想象力,強調藝術的驚奇效果。波德萊爾是德拉剋洛瓦的鐵杆粉。注釋很不到位,如果不是齣版社為節約版麵,那麼郭先生不是藝術修養不夠,就是懶得慌。
評分看不懂。
評分難得,郭宏安翻譯這個比翻譯波德萊爾的詩好的多。
評分我很喜歡上海譯文齣版的這套波德萊爾作品集的封麵,黑白相配,頗閤波氏自身的文學創作一樣令人醒目。這大概是國內第一次以如此完整的麵目呈現波氏之作品於讀者麵前,這十分令人欣喜,特彆是在目前沒有波氏全集譯本麵世的情況之下。然而不得不說的是,郭宏安的譯本似乎算不得最佳的譯本,不論是詩還是評論,讀來都給人以生澀之感,這絕非是波氏行文所緻,當是譯本未臻佳境的緣故,對照國內其它譯本閱讀便知。
夏爾·波德萊爾(1821-1867),法國詩人,象徵主義詩歌先驅,以詩集《惡之花》成為法國古典詩歌的最後一位詩人、現代詩歌的最初一位詩人。還著有散文詩集《巴黎的憂鬱》、藝術評論集《美學珍玩》、文學評論集《浪漫派的藝術》等,譯有美國作傢埃德加·愛倫·坡的作品。
波德萊爾的文學生涯是從繪畫評論開始的,《一八四五年的沙龍》一炮打響,《一八四六年的沙龍》則確立瞭他權威藝術評論傢的地位。這期間,他已經開始詩歌創作,但成名作《惡之花》的齣版,卻是在十二年之後。
《美學珍玩》收集瞭波德萊爾一生中最重要的藝術評論。他極力推崇色彩和想象力,浪漫派大師德拉剋洛瓦令他迷狂,漫畫傢伽瓦爾尼令他心醉神迷。他涉獵廣泛,油畫、素描、漫畫、雕塑,無不娓娓道來,精闢又不乏熱情,為讀者展開瞭一副美妙的法國十九世紀藝術畫捲。他認為:“對一幅畫的評述不妨是一首十四行詩。”詩可以說畫,畫也可以說詩,“現代詩歌總是明顯地帶有取之於各種藝術的微妙之處。”
波德莱尔是如何认识自己的艺术主张?那么他是怎样认为自己在亲近浪漫主义,然而又怎样于事实上远离浪漫派呢。 在《什么是浪漫主义》中,波德莱尔这样说“他们在外部寻找它,而它只有在内部才有可能找到。”“首先必须认清自然的面貌和人的处境”,因此浪漫主义是内面的艺术, ...
評分波德莱尔、现代性与十九世纪的巴黎 ——读《波德莱尔美学论文选》 生产的不断变革,一切社会状况不停的动荡,永远的不安定和变动,这就是资产阶级时代不同于过去一切时代的地方。一切等级的和固定的东西都烟消云散了,一切神圣的东西都被亵渎了。人们终于不得不用冷静的眼光来...
評分 評分波德莱尔、现代性与十九世纪的巴黎 ——读《波德莱尔美学论文选》 生产的不断变革,一切社会状况不停的动荡,永远的不安定和变动,这就是资产阶级时代不同于过去一切时代的地方。一切等级的和固定的东西都烟消云散了,一切神圣的东西都被亵渎了。人们终于不得不用冷静的眼光来...
評分美學珍玩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025