◆ 插圖典藏版《霍比特人》(精靈版,the Elven Edition)悅目問世
◆ 青年插畫師、資深托迷Norloth耗時近3年,傾心繪製150餘幅精美插圖
◆ 大32開(145㎜×210㎜)精裝版,浩瀚中土,躍然紙上
◆ 現代奇幻文學的開山之作,一本打怪升級的人生之 書,獻給不甘平庸的你
◆ 85後青年譯者全新譯本,文筆流暢,考據翔實,更貼近當下語言習慣
◆ 暗藏玄機:“瑟羅爾的地圖”和“大荒野地圖”首度漢化為簡體中文,全部19章標題仿“月亮如尼文”匠心設計
◆ 內文選用80剋順紋彩畫紙,細膩絲滑,閱讀輕鬆無壓力
◆ 裝幀典雅大方,封麵覆進口觸感膜,手感舒適
◆ 隨書附贈:主題明信片4張
◆ 同步推齣:平裝口袋本《霍比特人》(矮人版,the Dwarven Edition)
······
《霍比特人》於1937年首次齣版,中土世界的傳奇故事就此拉開序幕。主人公名叫比爾博·巴金斯,是一個霍比特人(身材矮小但心地善良的種族),原本過著與世無爭的鄉野生活,直到巫師甘道夫帶著十三個矮人冷不防地齣現在他傢門口,邀他入夥,前往遙遠的孤山,奪迴被惡龍史矛革嚴加看守的寶藏。比爾博半是抗拒、半是期待地踏上瞭這趟冒險之旅,一路上鬥智鬥勇、齣生入死,見證瞭種種奇觀和趣事,遭遇瞭巨怪、半獸人、精靈和人類,還收獲瞭一枚將要改變整個世界的魔戒……這個曾經安於一隅的小傢夥,終於成長為一名闖遍天下的勇士。
J. R. R. 托爾金(John Ronald Reuel Tolkien)……
英國作傢、語言學傢。1892年生於南非布隆方丹,1973年逝於英國伯恩茅斯。他創作瞭享譽世界的史詩奇幻作品《霍比特人》《魔戒》《精靈寶鑽》等,被尊為現代奇幻文學之父。
·
陸文津……
青年插畫師、托爾金的忠實讀者。神遊於中土世界二十餘載,沒有習得精靈的優雅,卻學會瞭矮人的固執,身處都市,心在河川,和比爾博·巴金斯一樣,是個渴望冒險的霍比特人。
·
王晨穎……
青年譯者、奇幻文學愛好者。喜歡《世界誕生於午夜》裏的寂寞和羈絆,喜歡《無星之海》中飄蕩的蜂蜜香味,也喜歡勇士的利劍和精靈的歌謠,不過最喜歡的還是跟隨霍比特人重遊中土,冒險歸來後,懶洋洋地喝上一杯下午茶。
新译名表一出,Orc,是奥克还是半兽人,这古老问题又来了。 托尔金自己曾经给希望将他的作品翻译成其他语言的翻译者们写下过Guide to the Names in The Lord of the Rings一文,在文中,托尔金曾对各种名称的翻译原则和细节进行过详尽的阐述和指示。文景版,也即从《霍比特人...
評分读托尔金的神话系列,有点像读《圣经》。《精灵宝钻》开篇就给出了整个故事的设定和起源:世界源于伊露维塔的大乐章,就像《创世纪》以“起初,神创造天地”开始一样。《创世纪》的前三章不但迅速交代了创世和人的堕落,还提到了神的救赎计划。也就是说,往后的故事都在一个首...
評分《霍比特人1:意外之旅》全球首映的大幕已经拉开,但中国人必须要等到2013年了。如果你迫不及待,不妨先做功课,读下新鲜出炉的中文版小说。 以住蓝精灵,也可以住着一群自由自在的霍比特人。比尔博·巴金斯就是其中的一个。他毫无野心,自得其乐地待在他舒舒服服的袋底洞家...
評分资料来源: 《霍比特人:插图详注本》序,黄丽媛 译,zionius 校 《托尔金的世界》,邓嘉宛、石中歌 译,zionius、虫子 校 《托尔金:中洲缔造者》,邓嘉宛、石中歌 译,zionius、虫子 校 《托尔金传》,牧冬 译,戴故秋 校 托尔金在《魔戒》第二版前言写:“一些读过本书或多...
評分新译名表一出,Orc,是奥克还是半兽人,这古老问题又来了。 托尔金自己曾经给希望将他的作品翻译成其他语言的翻译者们写下过Guide to the Names in The Lord of the Rings一文,在文中,托尔金曾对各种名称的翻译原则和细节进行过详尽的阐述和指示。文景版,也即从《霍比特人...
從文學手法上來說,作者對於人物心理的描摹,尤其是那些看似微不足道的小人物,處理得極為精彩。主角團隊中的每個人物,都有其鮮明的性格缺陷和令人動容的優點。他們之間的互動,充滿瞭人性的光輝與摩擦,那種基於長期相處所形成的默契和偶爾的爭執,都顯得無比真實可信。我特彆喜歡那些配角們,他們不是為瞭襯托主角而存在的工具人,他們有自己的動機、自己的恐懼和自己的驕傲。比如,某個總是抱怨連連的角色,卻總能在關鍵時刻展現齣驚人的韌性;某個看起來魯莽衝動的人,卻懷揣著最純淨的忠誠。正是這些充滿瑕疵卻又真實可感的角色,讓這場原本設定宏大的徵途,變得無比貼近人心。讀到最後,你不是在為一個“英雄”的成功而歡呼,而是在為一個“群體”的堅守和友誼而感動,這種對“小人物”精神力量的贊頌,是這本書最打動我的一點。
评分這本書的另一個突齣優點,在於它對“尋覓”這一主題的深刻探討。它並不僅僅是關於尋找一件寶藏,更是一場關於自我認知的旅程。主角最初的懵懂、對安逸生活的眷戀,與他逐漸展現齣的內在潛力形成瞭鮮明的對比。他並不是被賦予瞭某種天選之子的使命,他的每一次進步,都源於他被迫跳齣舒適圈後所付齣的努力與犧牲。作者成功地將外部環境的嚴酷性,轉化成瞭對角色內心世界的磨礪場。這種內在的轉變,比任何外在的衝突都要來得深刻和持久。當我讀到他麵對巨大壓力時所做齣的選擇,我能清晰地感受到那種從“被動捲入”到“主動擔當”的蛻變。它傳達瞭一種非常積極的理念:真正的力量並非來自血統或魔法,而是來自於你願意為之奮鬥的目標,以及你在追求目標過程中所展現齣的品格和堅持。讀完後,那種久久不能散去的,是對自己生活態度的反思,思考自己是否也曾因為畏懼未知,而固守在不屬於自己的“舒適圈”裏。
评分我必須強調一下這本書在構建世界觀上的深厚功底。這不僅僅是一個關於冒險的故事,它更像是一部詳盡的民間傳說匯編,充滿瞭未被完全揭示的古老秘密和曆史迴響。你讀到的每一個地名,每一件遺留下來的物品,似乎都承載著數個世紀的重量。作者沒有生硬地將背景設定一股腦地拋給你,而是巧妙地通過角色的口述、旅途中的偶遇,甚至是無意的提及,讓你自己去拼湊和構建這個宏大的曆史框架。這種“留白”的藝術處理,極大地激發瞭讀者的主動性,我常常會忍不住停下來,去想象那些未曾細述的戰爭、失落的文明以及那些隱居在山林深處的強大存在。這種層層遞進的揭示方式,使得整個世界觀的魅力遠超文字本身所能承載的重量。它讓你感覺,你所閱讀的,隻是這個廣袤世界的一小部分故事,而更深遠的傳說,仍在迷霧之中等待著有心人去探索。
评分天哪,我最近終於沉下心來讀完瞭這本被無數人奉為經典的奇幻巨著,說實話,在翻開第一頁之前,我還有點忐忑,畢竟傳聞它篇幅不小,主角的冒險也充滿瞭未知。然而,一旦進入故事,那種被徹底拉入另一個世界的體驗簡直讓人欲罷不能。作者的筆觸細膩得像是描繪著一幅徐徐展開的古老掛毯,每一個山榖、每一條河流、甚至每一塊石頭,都仿佛有瞭自己的呼吸和曆史。我尤其欣賞作者對於不同種族文化背景的刻畫,那種細緻入微的差異性處理,讓你清晰地感受到他們的驕傲、他們的恐懼,以及他們對生活的獨特理解。比如,他們對美食的執著,那種對豐饒和舒適生活的嚮往,與那些常年漂泊、警惕心極強的角色形成瞭鮮明的對比,這種對比讓整個世界觀顯得無比真實和立體。閱讀過程中,我常常需要停下來,僅僅為瞭迴味某一段描繪自然風光的文字,那簡直就是一場視覺盛宴,即使用最豐富的想象力,也難以捕捉到那種身臨其境的靜謐與宏大。這本書真正的高明之處在於,它用最樸實的語言講述著最深刻的主題——勇氣並非是全然無畏,而是在麵對巨大恐懼時,依舊選擇前行。
评分這本書的敘事節奏把握得簡直齣神入化,初讀時,你可能會覺得它像一位老人在爐火旁,慢悠悠地講述著一個很久很久以前的故事,帶著一種漫不經心的悠閑。這種開篇的緩慢,非但沒有讓人感到沉悶,反而像是一種精心設計的鋪墊,讓你在不知不覺中放鬆警惕,完全沉浸在那份古老的、田園牧歌式的安逸之中。但一旦冒險的齒輪開始轉動,那種緊迫感和危機四伏的氛圍立刻就抓住瞭你的心跳。作者擅長在最平靜的時刻埋下伏筆,讓你在享受片刻寜靜時,脊背卻升騰起一股寒意,預感到前方必然有艱難險阻。而當我真正跟隨主角踏上徵途時,那種從溫室到風暴中心的轉變,是如此的自然而然,卻又如此的震撼人心。不同於某些篇幅冗長卻內容空洞的作品,這裏的每一段描寫,每一個對話,似乎都在為最終的高潮積蓄能量。角色們在旅途中的成長,不是靠突如其來的奇遇,而是點滴積纍、在絕境中被逼齣來的,這種真實感,是任何超凡能力都無法替代的。
评分此前看三聯評價《魔戒》說托爾金最喜歡的是無憂無慮,愛吃愛睡的霍比特人。在這本霍比特人裏,隻有一個霍比特人,還是非典型的霍比特人,比爾博勇敢智慧與幸運,在故事裏他雖有凡人的膽怯和退縮,但從未丟下夥伴們。盡管矮人們總是用“為您效勞”來畫餅,最後還露齣瞭貪婪的一麵,但比爾博仍然錶現齣他的風度,不求迴報隻求過好當下。梭林最後說:倘若我們都能把美食、歡笑和歌謠看得比黃金寶藏更重要,那麼這個世界將會更加快活。麵對錢財的比爾博,始終大方並不貪戀,這是霍比特人最大的財富,猶如矮人的阿肯寶石一樣光輝奪目。最後感謝譯者與畫師,她們的努力,讓這本書更好看更好讀,謝謝你們招待的四點鍾的下午茶,充滿瞭希望和傳說的冒險。
评分愛看劇,愛看書,都愛看,推薦看完劇也來看看書。
评分這是我第二次讀《霍比特人》,故事還是如此的吸引人,但一個好的國外故事需要一個好的譯本作為載體,我覺得這本書做到瞭。本書的翻譯相當優秀,用詞準確,平實且流暢涉及詩歌,謎語的部分也充滿韻律,另外譯者非常用心的考究瞭托爾金的文字,細心的注釋瞭雙關語。 而另一個做齣相等貢獻的是插圖師。全書有很多的插圖,恰到好處的融入文字排版中,畫風可愛,優美。構圖富有空間感,將人物和環境有機的結閤讓讀者想象中的畫麵隨畫筆浮現在書上,對我個人來說就像重新看瞭一遍電影。 《霍比特人》的故事很適閤孩童讀,這個版本就很適閤喜歡看畫的小朋友,即便是不看畫的大朋友本書的硬質量也相當不錯,值得購買。
评分書籍裝幀的很好,精美的有點捨不得看,我這山豬吃不來細糠。故事一般吧,越往後看,越恐怖,真的是童話故事嗎?感覺像是為瞭讓孩子睡覺,故意在睡前嚇唬小孩的。
评分今年最期待的書之一終於摸過一遍瞭!霍比特人的故事讀個很多次和各種版本,但用插圖的方式再現這個故事在中文世界卻是首次。最吸引我的是插畫的視覺衝擊,拿到實物發現手感特彆柔軟色彩極其豐富,配閤文字非常有沉浸感!
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有