切萨雷·帕韦塞(切萨雷·帕韦泽 Cesare Pavese , 1908-1950),因反对法西斯政权而遭到三年的牢狱之灾,促成生前唯一诗集《苦役》的撰写与出版。20世纪前期的义大利文学界,帕韦泽是新现实主义运动的灵魂人物,重要的 小说家、评论家、翻译家,他翻译的英美文 学影响深远。本书选译二十馀首诗。
扬尼斯·里索斯 (Yannis Ritsos , 1909-1990)从1934年出版第一本诗集《拖拉机》以后,每天约三、四首的写作恒心,一生共出版五十馀册诗集。
本書選錄義大利詩人帕韋澤和希臘詩人黎佐斯兩位的詩作。
義大利詩人帕韋澤(Cesare Pavese , 1908-1950),因反對法西斯政權而遭到三年的牢獄之災,促成生前唯一詩集《苦役》的撰寫與出版。20世紀前期的義大利文學界,帕韋澤是新現實主義運動的靈魂人物,重要的小說家、評論家、翻譯家,他翻譯的英美文學影響深遠。本書選譯二十餘首詩。
希臘詩人黎佐斯(Yannis Ritsos , 1909-1990)從1934年出版第一本詩集《拖拉機》以後,每天約三、四首的寫作恆心,一生共出版五十餘冊詩集。
评分
评分
评分
评分
最早了解这两位低调的一流诗人,正依靠这一册书的引荐。分别看过两位诗人的几部英译,感觉风格上还是有些走转,虽有遗憾,但瑕不掩瑜,
评分最早了解这两位低调的一流诗人,正依靠这一册书的引荐。分别看过两位诗人的几部英译,感觉风格上还是有些走转,虽有遗憾,但瑕不掩瑜,
评分美丽的梦境
评分最早了解这两位低调的一流诗人,正依靠这一册书的引荐。分别看过两位诗人的几部英译,感觉风格上还是有些走转,虽有遗憾,但瑕不掩瑜,
评分美丽的梦境
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有