小仲馬(1824—1895年),法國小說傢,戲劇傢。他曾說:“任何文學,若不把完善道德、理想和有益作為目的,都是病態的、不健全的文學。”這是他文學創作的基本指導思想。探討資産階級的社會道德問題,則是貫穿其文學創作的中心內容。1848年小說《茶花女》的問世,使小仲馬一舉成名。除《茶花女》外,小仲馬一生還創作瞭10餘部小說和20多部劇本,其中比較成功的小說有《珍珠夫人》、《剋勒濛梭事件》,劇本有《半上流社會》、《金錢問題》、《私生子》等。
李玉民,首都師範大學教授。教學之餘,從事法國純文學翻譯20餘年,主要譯作,小說:雨果的《巴黎聖母院》、《悲慘世界》,巴爾紮剋的《幽榖百閤》,大仲馬的《三個火槍手》、《基督山伯爵》,莫泊桑的《羊脂球》、《一生》、《漂亮朋友》等;戲劇:《繆塞戲劇選》、《加繆全集·戲劇捲》等;詩歌:《艾呂雅詩選》、《阿波利奈爾詩選》等;選集:《繆塞精選集》、《阿波利奈爾精選集》、《紀德精選集》。主編:《紀德文集》(5捲)、《法國大詩人傳記叢書》(10捲)。在李玉民的譯作中,有半數作品是他首次嚮中國讀者介紹的。
《茶花女》係法國著名作傢小仲馬之傳世佳作。小說描寫青年阿爾芒與巴黎名妓瑪格麗特熱戀。正當她決定變賣傢具以便同戀人開始新的生活之際,卻遭到阿爾芒父親的百般阻撓,以緻有情人難成眷屬。瑪格麗特不幸病故,阿爾芒悲痛萬分……小說以細膩的筆觸,把一個名妓的復雜心態描寫得淋灕盡緻,令人讀後不禁掩捲沉思。
法国人的爱情浓烈得像是一碗化解不开的糖末,从开始到结束都让人充满期待,从开始到结束都那么让人内心澎湃,从开始到结束,每一个细节都是那么美妙、那么耐人寻味,每个细节都是有意而为之,都是人物强烈情感的细微体现。 这是一本不会让人感到无聊的书,如果你认真地投入过一...
評分无懈可击的故事,毫不冗余的情节,真实到使人揪心、令人叫绝的细节,最后,情理之中,意料之外(或人尽皆知?)的结局。茶花女是我看过的最好看的爱情故事,是现实的浪漫主义,是浪漫的现实主义。最流俗的与最高尚的被并排摆在了天平的两端,同样砝码清晰,有说服力。世俗赢了...
評分“原来爱情这么伤” 看完《茶花女》,回过头听GIGI的这首歌,却变得十分应景。玛格丽特死了。阿尔芒的爱死了。那场思念的仗却永远都打不完。 这样一个令人唏嘘的爱情悲剧是如此轰轰烈烈,百转千回。我不愿去相信这样的邂逅,更不愿接受这样的结局。有人说,真正的爱情就像鬼...
評分清晨,我漫步在路上,初阳羞涩地露出笑靥,向万物温柔地撒下橘红色的光,路旁常青树的叶子像梵高的油画,鲜亮欲滴,满赋生机与活力,空气中夹杂着青草味,乘着那绵润的春风向我袭来。我环顾四周,嫩绿、深绿、浅绿、黄绿……各种绿映入眼帘,构成了这个早春时节的主色调。...
評分王佐良在谈到《巴黎茶花女遗事》时说,这部作品“向中国读书界透露了两样新事物:西洋男女的情感生活(包括西洋式的门第观念)和西洋作家的小说技巧。这“西洋小说技巧”相信主要指的是第一人称叙事、日记体以及大团圆结局的打破等,但对于那些无意于在阅读中学习文学创作或借...
找到瞭自己的口味——浪漫主義的筆法,現實主義的內涵。
评分瑪格麗特和阿爾芒的愛情讓人感受到年輕人的熱情與活力,阿爾芒父親的做法無疑是用道德綁架瑪格麗特,用轟轟烈烈愛著自己兒子的瑪格麗特的幸福來換自己女兒的幸福,多麼自私的行為,最後給瑪格麗特一個所謂的高尚的名頭…(順便感慨下六角叢書真的性價比很高,很便宜)
评分找到瞭自己的口味——浪漫主義的筆法,現實主義的內涵。
评分瑪格麗特和阿爾芒的愛情讓人感受到年輕人的熱情與活力,阿爾芒父親的做法無疑是用道德綁架瑪格麗特,用轟轟烈烈愛著自己兒子的瑪格麗特的幸福來換自己女兒的幸福,多麼自私的行為,最後給瑪格麗特一個所謂的高尚的名頭…(順便感慨下六角叢書真的性價比很高,很便宜)
评分茶花女和羊脂球都不是妓女,從精神到肉體都不是。她們是濛難的天使,她們都是偉大善良的女性。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有