Noble Qur'an 在線電子書 圖書標籤: 古蘭經  Qur'ān  Hilali_Khan   

喜歡 Noble Qur'an 在線電子書 的讀者還喜歡

相對容易讀的一個版本，加入瞭聖訓，和聖經同名人物的注釋。

相對容易讀的一個版本，加入瞭聖訓，和聖經同名人物的注釋。

相對容易讀的一個版本，加入瞭聖訓，和聖經同名人物的注釋。

相對容易讀的一個版本，加入瞭聖訓，和聖經同名人物的注釋。

相對容易讀的一個版本，加入瞭聖訓，和聖經同名人物的注釋。

我09年得到的那本是牛街优素福的绿色硬皮的,也是马坚老师的版本. 想知道这一版, 马坚老师逝世那么多年后, 难道有不同? 了解两版本的能来说一下么. 是不是跟出版社有关? 我忘了绿皮那版哪个社出的了, 回去看看去.  

这本书是美国的华人伊斯兰学者翻译的，中阿对照，特点是：除却全文按章节翻译，每章前还有题记，概述了本章内容、下降时间、历史语境；在每小节前也有概括各节内容。这些译者的概括是平和的。 毋庸置疑，原文中有一些（不能说很多，至少从这个译本看来）激进的话语，比如男女继...  

你们不要娶以物配主的妇女，直到她们信教。的确，已信教的奴婢胜过以物配主的妇女，哪怕她令你们爱慕；你们不要把自己的女儿嫁给以物配主的男人，直到他们信教。的确，已信教的奴仆胜过以物配主的男人，哪怕他令你们爱慕。”《古兰》（2：221）  

你们不要娶以物配主的妇女，直到她们信教。的确，已信教的奴婢胜过以物配主的妇女，哪怕她令你们爱慕；你们不要把自己的女儿嫁给以物配主的男人，直到他们信教。的确，已信教的奴仆胜过以物配主的男人，哪怕他令你们爱慕。”《古兰》（2：221）  

The River War》： “Mohammedanism is a militant and proselytizing faith. No stronger retrograde force exists in the World. It has already spread throughout Central Africa, raising fearless warriors at every step (…) the civilization of modern Europe might...