喧哗与骚动 在线电子书 图书标签: 威廉·福克纳 意识流 小说 美国 美国文学 外国文学 福克纳 文学
发表于2025-03-29
喧哗与骚动 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
tomorrow and tomorrow and tomorrow...life's but a walking shadow...full of sound and fury, signifying nothing. 尽管《麦克白》的台词足以揭示绝大一部分主题,但“人性的复活”依旧隐隐探出光来。“在悲伤与虚无之间,我选择悲伤。”(概念上的兄妹乱伦不是明摆着的嘛?!)
评分前两章和附录的世系简述较好~
评分前三章的叙述都是主观的,讲述的故事都带有很强的个人色彩。第一章由班吉叙述。班吉是个白痴,他讲述的全部都是他自己的感觉层面上的东西,没有逻辑,事件与事件之间没有理性联系。第二章由昆丁叙述。昆丁博学善思,有很强的分析力和想象力,而且他还了解许多关于古老南方的故事。但是,昆丁的叙述是在自杀的当天进行的,他极度亢奋,他的叙述既有哲学的高度,有历史的深度,有很强的分析色彩,同时又有混乱的地方和编造的成份。第三章由杰生叙述。杰生是个偏执狂、虐待狂,又极端自私。第三章通篇全是杰生在为自己辩护,讲述如何不幸。他的叙述更加偏颇,更加不真实。第四章由作者从全知全能的角度亲自讲述。第四章所描述的是整本书故事的客观境况。在这个客观境况中,活动的主角不是康普生们而是迪尔西。第四章迪尔西部分的内容可以独立成篇。
评分昆丁那部分十分忧郁。杰生那章从阅读来讲十分畅快。
评分牛逼死了
威廉·福克纳(Willian Faulkner l897~1962),美国小说家。出生于没落地主家庭,第一次世界大战时在加拿大空军中服役,战后曾在大学肄业一年,1925年后专门从事创作。他被西方文学界视作“现代的经典作家”。共写了19部长篇小说和70多篇短篇小说。其中绝大多数故事发生在虚构的约克纳帕塔法县,被称为“约克纳帕塔法世系”。这部世系主要写该县及杰弗逊镇不同社会阶层的若干家庭几代人的故事。时间从独立战争前到第二次世界大战以后,出场人物有600多人,其中主要人物在他的不同作品中交替出现,实为一部多卷体的美国南方社会变迁的历史。其最著名的作品有描写杰弗逊镇望族康普生家庭的没落及成员的精神状态和生活遭遇的《喧哗与骚动》(又译《声音与疯狂》1929);写安斯·本德仑偕儿子运送妻子灵柩回杰弗逊安葬途中经历种种磨难的《我弥留之际》(1930);写孤儿裘·克里斯默斯在宗教和种族偏见的播弄、虐待下悲惨死去的《八月之光》(1932);写一个有罪孽的庄园主塞德潘及其子女和庄园的毁灭性结局的《押沙龙,押沙龙!》(1936);写新兴资产阶级弗莱姆·斯诺普斯的冷酷无情及其必然结局的《斯诺普斯三部曲》(《村子》1940,《小镇》1957,《大宅》1959)等。 福克纳1949年获诺贝尔文学奖。
《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品,也是作家花费心血最多、本人最喜欢的小说。小说进述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生手游好闲、嗜酒贪杯,其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放,因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加,竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪,三子班吉则是个白痴,三十三岁时只有三岁小儿的智能。全通过这三下儿子的内心独白,围绕凯蒂的堕落展开,最后则人女佣尔西对前三部分的“有限视角”作一补充,归结全书。小说大量动用多视角叙述方法及意识流法,是意识流小说乃至个现代派小说的经典名著。
我之前说过这本书真是作者、读者和译者都辛苦的小说,阅读难度不小。 不过期末美国文学论文刚好研究是这书的叙事技巧,查了蛮多资料看了好多文献,就把其中有助于一般读者理解小说的部分摘出来翻译并解释一下吧。 1. 喧哗与骚动(the sound and the fury)书名来源于莎翁戏...
评分近年来很少听到文学界像谈起一门阔亲戚那样大谈福克纳了,当“后现代”像开了闸的洪水一样疯狂涌来时,这位一生大部分时光都在美国南方乡下度过的作家就显得有些落伍和寒碜了,虽然曾几何时,他也是现代主义的顶尖人物,他对意识流手法的发展甚至超过了那位被肺病折磨了一...
评分It is obvious that William Faulkner has a gloomy recollection of the past world, but he had no ideas about how to deal with all of these problems. Then we find chaos in this novel. Benjy, as the first major character we'd met, is an idiot. I guess, maybe on...
评分我之前说过这本书真是作者、读者和译者都辛苦的小说,阅读难度不小。 不过期末美国文学论文刚好研究是这书的叙事技巧,查了蛮多资料看了好多文献,就把其中有助于一般读者理解小说的部分摘出来翻译并解释一下吧。 1. 喧哗与骚动(the sound and the fury)书名来源于莎翁戏...
评分没读过李继宏的,也没兴趣读,就上次李大师那本追风筝的人中译本,指出了几次错误(而且是比较离谱的,明显的,某些机器翻译都比他好)然后人家李大师就把我上一个号拉黑了??可惜已经注销不然还可以給大家看看那些错误2333。就冲这气度,此人翻译一生黑了。李文俊为了研究福...
喧哗与骚动 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025