菊与刀 在线电子书 图书标签: 日本文化  日本  文化  社会学  人类科学  社会  解读日本  人类学   

喜欢 菊与刀 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  房间里的大象 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  批评官员的尺度 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  民主的细节 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英国人的言行潜规则 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人的境况 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  乡土中国 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  全球通史(下) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  公正 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  君主论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  狂热分子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

……这个版本太多了差点米找到OTZ 原来“Ai”严格来讲是上级对下级的爱？这就是少年少女们互诉衷肠的时候都说“大好”而不是“阿姨洗铁路”的原因咩？（继续文盲 “在美国，成年人可以是被动的同性恋，对此，日本人尤其感到震惊。日本成年人会寻觅青年人作为同性恋伙伴，因为成年人认为，被动角色会降低他们的尊严。”…愣了半分钟之后猛然明白，这是在说受啊… 好吧读的时候最大的乐趣是把引号里的词拿出来脑内对应日文原词…（本末倒置了喂！）

看完至少有一点点理解为什么这个民族那么分裂又统一，那么极端又极致。

也许是我理解得浅显，总觉得作者在试图找到日本文化形成的根源的过程中，仍旧无法放下其美国人的姿态。也有可能是翻译问题，叙述的时候觉得力不从心了……

翻译一般般

终于艰难的读完一本专业书了

按：不知大家手中的《菊与刀》有无这篇文章在附录，川岛武宜的评论是我手头能见到的相关文章中最具学术性和批判性的。本文在高度肯定本尼迪克特的学识能力、研究方法和研究成果的同时，不光从细节问题上指出了若干问题，还指出了本书的一些方法局限，比如历史视角的缺失、将日...  

Classics are meant to be read. Although reading is a very subjective matter in its essence, it is always safer to go with classics--at least, that would earn you some reputation over the dinner table. Japan has a fascinating culture and we Chinese take sp...  

If one has to apply cultural anthropology to any ethnic group, and the ultimate goal is plausibility, the choice cannot get any better than Japan. The country and its people lend so readily to stereotypes, that it almost feels like bullying to categorize th...  

对于日本，我们这代人实在感情复杂。从小受的国家主义教育令人始终不忘历史的耻辱，最早接触的日本人形象是抗战题材电影上留着小胡子、愚蠢又凶残的日本军官，听到最多的日语是咬牙切齿的“八格呀路”；可是时间推移，这种单一印象受到无数信息的冲击和篡改，日本的电子产品是...  

菊与刀这本书是一篇关于日本人的报告，但这里并不想讨论日本的民族性和国民性问题，本文更愿意把目光投向本尼迪克特分析日本民族的方法。 本尼迪克特从没未去过日本，也不懂日语，更没有接触过正常生活状态下的日本人。她只凭借去过日本的美国人写的游记﹑日本自己的文...