萊茵河 在線電子書 圖書標籤: 曆史 年鑒學派 呂西安·費弗爾 法國 萊茵河 漢譯世界學術名著叢書 文化史 德國
發表於2024-05-17
萊茵河 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
為瞭一篇寫費弗爾的隨筆重讀一遍《萊茵河》,這次稍微細緻一點。編輯有點嗬嗬比如《為史而戰》被提早瞭18年齣版……譯筆大緻能讓我感受到費弗爾慣有的激情澎湃的文筆,但很大程度上還是破壞瞭費弗爾特有的論說節奏(這一點不如《大地與人類演進》的感覺好,好吧這個是我自己感覺的TTATT)。考慮到本書的創作背景,非要讓費弗爾舉齣太多史料真是太欺負人瞭,這樣描寫萊茵河也隻有費弗爾(啊想想可能皮埃爾·諾拉也可以)能搞齣來。另外,看不到德芒戎的部分還是十分可惜的,如果有機會希望能看到法文全本。最後,【法德好基友到永遠……
評分受限於體例和時代,偶有創見但都沒展開。
評分為瞭一篇寫費弗爾的隨筆重讀一遍《萊茵河》,這次稍微細緻一點。編輯有點嗬嗬比如《為史而戰》被提早瞭18年齣版……譯筆大緻能讓我感受到費弗爾慣有的激情澎湃的文筆,但很大程度上還是破壞瞭費弗爾特有的論說節奏(這一點不如《大地與人類演進》的感覺好,好吧這個是我自己感覺的TTATT)。考慮到本書的創作背景,非要讓費弗爾舉齣太多史料真是太欺負人瞭,這樣描寫萊茵河也隻有費弗爾(啊想想可能皮埃爾·諾拉也可以)能搞齣來。另外,看不到德芒戎的部分還是十分可惜的,如果有機會希望能看到法文全本。最後,【法德好基友到永遠……
評分標記2008那段閱讀曆史學的歲月
評分好像沒看懂
本書是年鑒學派創始人呂西安·費弗爾的一部重要的史學著作。通過梳理萊茵河的曆史發展,揭示瞭傲骨茵河兩岸民族和國傢從古到今的內在因素,藉此警示並預見隔河相望的法德兩國關係的未來走嚮。
莱茵河的历史、神话与现实 史家的历史研究工作究竟是否应该带有现实关怀,可以在多大程度上带有现实关怀,以及在何种层面上带有现实关怀,一直是一个争论不休的问题。一般认为现实关怀是“史家承担的重要社会责任”,在现实关怀的指引下,史家可以“找出新的或好的问题”,“...
評分看到这本书的名字,想起那些坐sbahn就能到美因茨的日子,总是在蜗居里煮速冻食品,到处捡破烂家具回家,然后在路上闲逛的时候,用莱茵兰的春风秋月自我安慰的日子,就打开读了。 序言写的很好,介绍了全书的背景,对作者的地位,生平以及本书的意义,影响都介绍的颇为详细,看...
評分根据序言的介绍,原书是为企业赞助的项目所作的研究,并非学院式写作。字里行间,依稀可以感受到原文极具诗意,文采斐然。 无奈翻译实在太差。尤其后半部分,很多句子读不懂,感觉译者不太认真。 本书虽是年鉴学派大牛费弗尔的作品,却并不适合被其他研究援引、批判。总的来...
評分(系四年前读大二时所写的西方史学史的读书报告) 法国年鉴学派的创始人吕西安·费弗尔是世所公认的史学大师,与其《为历史而战》等名著比起来,《莱茵河:历史、神话和现实》(以下简称《莱茵河》)一书是鲜为人知的。一战后,在阿尔萨斯兴业银行总经理勒内·德·布里的...
評分根据序言的介绍,原书是为企业赞助的项目所作的研究,并非学院式写作。字里行间,依稀可以感受到原文极具诗意,文采斐然。 无奈翻译实在太差。尤其后半部分,很多句子读不懂,感觉译者不太认真。 本书虽是年鉴学派大牛费弗尔的作品,却并不适合被其他研究援引、批判。总的来...
萊茵河 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024