茵夢湖在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

施篤姆作者

四川文藝

楊武能譯者

2010-4 出版日期

350 頁數

35.00元價格

楊武能譯文集叢書系列

9787541130144 圖書編碼

茵夢湖在線電子書圖書標籤: 施篤姆德國文學德國小說楊武能德語文學外國文學詩歌

喜歡茵夢湖在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-22

茵夢湖在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

茵夢湖在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

茵夢湖在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

茵夢湖在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

汪曾祺的《徙》中女主是憂鬱的，在讀茵夢湖，就勾起瞭我的好奇心。原本是打算選讀幾篇，沒想到施篤姆短篇寫的實在太好，全本讀完瞭，譯後記有堆積感，沒必要看。施篤姆的主人公或者講述者喜歡收集童話、傳說、格言和民歌，這是他自身的投射，總有點憂鬱的影子在裏麵。he裏我喜歡《她來自大洋彼岸》

評分☆☆☆☆☆

最後一個故事真是太棒啦。茵夢湖雖然也很美，但我倒是沒什麼共鳴。藉用書尾評論，“像作者故鄉北海的輕霧，彌漫著淒清柔美的詩意。早期作品像抒情詩，後期作品則像龐大的敘事詩。”

評分☆☆☆☆☆

楊武能的翻譯太好瞭。

茵夢湖在線電子書著者簡介

重慶人。1962年畢業於南京大學。1981年畢業於中國社科院研究生院，獲碩士學位。曆任四川外語學院教授、副院長。現為四川大學教授，博士生導師。中國譯協名譽理事，中國外國文學學會理事，四川省作協主席團委員。1983年加入中國作協。

已齣版《浮士德》、《魔山》等經典譯著30餘種，《歌德與中國》、《走近歌德》等論著5部，《歌德文集》等編著十餘種，以及《圓夢初記》和《感受德意誌》等散文隨筆集；並有《楊武能譯文集》(11捲)行世。《走近歌德》等著譯多次獲得省部級以上奬勵。2000年榮獲德國總統頒授的“國傢功勛奬章”，2001年獲德國洪堡奬金。

茵夢湖在線電子書著者簡介

茵夢湖在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

茵夢湖在線電子書圖書描述

《茵夢湖》內容簡介：半個世紀的文學翻譯生涯，譯作先後得到北京人民文學、南京譯林、桂林灕江和北京燕山等諸多齣版社青睞，直至享譽業界的廣西師大齣版社前些年一舉推齣《楊武能譯文集》，使我成為瞭中國翻譯史上還活躍於譯壇更有幸齣版十捲以上個人大型譯文集的第一位翻譯工作者。為此，誠如譯文集總序所說，我真感謝上述大量齣版我譯著的齣版社，真感謝各個時期給予我教誨、幫助和關懷的師長、同道和親友，真感謝確確實實應該稱做“衣食父母”的億萬讀者！

茵夢湖在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!