爱丽丝漫游奇境记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

爱丽丝漫游奇境记 在线电子书 图书标签: 童话  英国  爱丽斯漫游奇境  外国文学  小说  儿童文学  经典  名著   

喜欢 爱丽丝漫游奇境记 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  小王子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  希腊神话故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  伊索寓言 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  绿野仙踪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  仲夏夜之梦 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罗密欧与朱丽叶（名著名译插图本） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  格列佛游记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一千零一夜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彼得·潘 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  歌剧魅影 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

北京燕山出版社的这个版本大小刚刚好，可以装在小皮包里随身携带。下午在咖啡厅读完了后半的英文版，双关和隐喻很是耐人深思。一开始还在埋怨翻译，现在认为翻译成这样，真的不容易。

好玩的东西。。。儿童的口吻，与小王子一样。。。。

庄周梦蝶。

读过有些印象

庄周梦蝶。

名家译文不难寻找，可好译文的定义却各有高见。有人看中名气，有人依靠读者口碑。语言上，有人爱文点的，有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本，考量时，细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外，最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一，现在多数翻译...  

“失落房间中的爱丽丝”这个题目，只是我将最近看的一部“童话”《爱丽丝漫游奇镜》与一部“电影”《失落的房间》结合起来玩的文字游戏。正如李欣频等人的文案一样，打破常规玩的文字组合而已。 之所以“童话”“电影”均加上引号，主要出自个人对《爱丽丝漫游奇镜》和《失落...  

名家译文不难寻找，可好译文的定义却各有高见。有人看中名气，有人依靠读者口碑。语言上，有人爱文点的，有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本，考量时，细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外，最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一，现在多数翻译...  

150年前，英国牛津大学数学教授Charles Lutwidge Dodgson写了《爱丽丝漫游奇境记》。它讲述了一个叫爱丽丝的女孩通过一个兔子洞掉进一个幻想世界的故事，被认为是胡闹文学（literary nonsense，也称无厘头文学）的代表作。作为英国儿童文学的杰出代表，百年来这部作品经久...  

下面是在网上读到的童书推广人 王林 对本书的评论，很喜欢，跟大家分享一下 中国的童书市场，长久以来是一个劣币驱逐良币的市场。那些认真创作、认真设计、认真翻译、认真出版的书，往往没有很好的市场回报。因为一认真，成本会高，书价会高，书价高后就处于竞争劣势——特别...