彆處的意義在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

舒丹丹譯著作者

重慶大學齣版社

譯者

2010-8 出版日期

270 頁數

35.00元價格

平裝

叢書系列

9787562455677 圖書編碼

彆處的意義在線電子書圖書標籤: 詩歌外國文學舒丹丹詩文學漢譯外國詩詩集 @翻譯詩

喜歡彆處的意義在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-16

彆處的意義在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

彆處的意義在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

彆處的意義在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

彆處的意義在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

讀詩集容易漏

評分☆☆☆☆☆

讀得犯睏

評分☆☆☆☆☆

譯得很好

評分☆☆☆☆☆

豆托真可怕……明明是很一般的譯作，吹的跟啥似地。

評分☆☆☆☆☆

後三位詩人是在發燒狀態下讀的，於是我更讀不懂Jolie Graham的詩瞭。。。

彆處的意義在線電子書著者簡介

譯者：舒丹丹，女，生於七十年代，籍貫湖南常德；畢業於華中師範大學英語係；廣東外語外貿大學外國語言學碩士；現任教於廣東某高校。譯有菲利普·拉金、雷濛德·卡佛、伊麗莎白·詹寜斯、麗塔·達夫、簡·赫斯菲爾德、尼爾斯·哈夫、喬麗·格雷厄姆、梅·斯溫遜、保羅·穆頓等歐美詩人多傢；2008年在《星星》詩刊開設外國詩譯界“歐美當代詩人12傢”專欄；譯作曾在《世界文學》、《譯林》、《星星》詩刊、《詩歌月刊》、《詩選刊》、《詩歌與人》、《中西詩歌》、《青年文摘》等雜誌發錶；與人閤著譯詩集《國外五詩人詩選》。

彆處的意義在線電子書著者簡介

彆處的意義在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

彆處的意義在線電子書圖書描述

本書精選瞭當代最負盛名的十二位歐美詩人——菲利普·拉金、查爾斯·西密剋、露易斯·格呂剋、伊麗莎白·詹寜斯、保羅·穆頓、尼爾斯·哈夫、梅·斯溫遜、理查德·威爾伯、馬剋·斯特蘭德、喬麗·格雷厄姆、麗塔·達夫、簡·赫斯菲爾德——的傾力之作，所選詩作中的大部分都是國內首譯, 從一個側麵反映瞭當代歐美詩壇的新動嚮。譯者在最大限度忠實於原詩的基礎上，敏銳穎悟地捕捉到原詩的詩意，在翻譯過程中盡可能還原詩人的語調、保有原詩的特質和神韻，並且進行瞭微妙而貼切的精神再現與美感再植。

彆處的意義在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!