最後一片葉子 在線電子書 圖書標籤: 歐·亨利 短篇小說 小說 美國 外國文學 美國文學 文學 上海譯文·名著文庫
發表於2025-04-11
最後一片葉子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
一部分小說很奇妙,一部分有點故事會。有幾篇譯的很有文采,大部分翻譯過得去,略影響錶達。
評分初看很不錯,典型的幽默與結尾。看瞭一半吧大概,但一次性看太多的話,就覺得無趣瞭。
評分作者為瞭選文看瞭歐亨利所有的短篇,確實很用心,不過有些經典的譯法就沒必要改變瞭吧,如麥琪的禮物(譯文為賢人的禮物),感覺怪怪的~
評分“短篇小說之王”的歐亨利先生應嚮我朝粗製濫造的“心靈雞湯”追討版權賠償
評分歐亨利的喜劇很暖心,但悲劇的短篇纔是精華所在。 (PS:選的推理小說真是敗筆)
歐·亨利是美國乃至世界文壇上最傑齣的短篇小說傢之一。其作品大多刻畫平民百姓的艱苦、苦澀和無奈,筆調輕鬆、語言幽默,並以齣人意料的結尾而聞名。
歐·亨利是美國乃至世界文壇上最傑齣的短篇小說傢之一。這個選本精心選齣瞭作者的30個作品,除瞭代錶作如“最後一片葉子”,“警察和聖歌”等,還選收瞭一些在其他選本中難得一見的作品,從而更加全麵地反映齣作者的創作風格。另外,譯者還匠心獨運地將其分為五個專題,即“社會世情小說”,“愛情情愛小說”,“無賴騙子小說”,“探案推理小說”,“哲理象徵小說”,這也是這個選本有彆於其他選本的一個亮點所在。譯者在前言中對這些作品作瞭簡潔而有說服力的解析,將幫助讀者更好地理解和欣賞。
幼时读此篇,只记得文章主旨是奉献,小人物也能创造伟大。多年后再读最后一片叶,我脑海里只浮现这样一幅场景: 两个受伤的人紧紧相拥取暖,如同狂风暴雨中的两盏摇晃的烛火,在一盏即将熄灭之时,另一盏烛火利用余辉点燃了它,便就此熄灭。 欧亨利的其它著作,如:多情女的面...
評分20年前就曾拜读过欧亨利的这篇小说,印象颇佳,文笔不多,人物栩栩如生,富有人性与爱心。只记得当时书中对欧亨利小说的评价是囿于世界观的局限性,往往结局多借上帝之手使故事的结局得到圆满。现在读来,只有心底一丝暖暖在荡漾。文字是用来表达思想的,华丽辞藻的堆砌是不可...
評分 評分最初知道这个故事,是不经意中在FM中听到的,感触很深,去找了书出来看。。。好多年过来了,想起故事,还是那么的感人。。。描写和故事的叙述也很好。。。
評分看似平淡的生活却有着不平凡的人生,人、这一生的追求,到终了还可以实现并且还拯救了一个生命!即使有再多的痛楚,也是值得的。生命有了不同寻常的意义,就有着伟大。
最後一片葉子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025