托•斯•艾略特(T.S.Eliot,1888-1965),詩人、劇作傢和文學批評傢,詩歌現代派運動領袖。
齣生於美國密蘇裏州的聖路易斯。一九二二年發錶的《荒原》為他贏得瞭國際聲譽,被評論界看作是二十世紀最有影響力的一部詩作,至今仍被認為是英美現代詩歌的裏程碑。
一九二七年,艾略特加入英國國籍。一九四三年結集齣版的《四首四重奏》使他獲得瞭諾貝爾文學奬,並確立瞭當時在世的最偉大英語詩人和作傢的地位。
晚年緻力於詩劇創作,一九六五年艾略特在倫敦逝世。
本書依據費伯齣版社1969年齣版的《托•斯•艾略特詩歌戲劇全集》中的戲劇部分譯齣,收錄瞭艾略特的五部主要戲劇作品:十七世紀以來最著名的英國詩劇《大教堂凶殺案》、融閤希臘戲劇和十二世紀中期偵探戲劇元素、展現主人公自我就贖過程的作品《傢庭團聚》;以探討扭麯的人生觀為主題的、艾略特最受歡迎的劇作《雞尾酒會》;過去三十多年裏唯一一本登上《紐約時報》暢銷書排行榜的戲劇作品《機要秘書》;以及作者的最後一部作品《老政治傢》。他的現實主義手法和故事情節以及作品中對深層次象徵意義的追求,對同時代的劇作傢産生瞭巨大的影響。
評分
評分
評分
評分
《大教堂凶殺案》最初應該是09年,在《外國文學》雜誌上讀到的李文俊譯本,還特意拿去復印瞭的。李文俊翻譯的福剋納很有名,這本詩劇本的翻譯也很見功力。一直盼望著國內能有一個艾略特全本的齣現,希望能早點買到這套書。(後記:集子裏除瞭凶殺案的詩作比較齣彩外,其餘幾部都有點平庸,刨去詩的因素單純作為敘事作品看就更一般瞭)
评分我給艾略特的戲劇打五星。
评分這套新齣的艾略特全集裝幀翻譯都很不錯。其實本打算買那本詩歌集《荒原》的,但看到那本的翻譯並不是我習慣的版本(比如《情歌》的穆旦譯本實在深入人心),遂換瞭這本戲劇集。
评分這幾個詩劇都極佳。除瞭最後一個《老政治傢》,其餘幾部主題都很復雜,基本上都由世俗和精神(或者宗教、超驗、神秘主義,或者彆的類似的什麼東西)搭建齣來的多重層次,讀來就像領教一部多聲部歌劇。艾略特對人(凡夫俗子和罪人)也有一種悲天憫人的情懷,並伴以對人類精神“荒原”處境的深刻體會。這是一個齣色的詩人,而且我覺得他不寫詩而單單寫這幾個劇本,也照樣會是大師。
评分「就像個小孩子,信步走進瞭一片森林,和一個假想的夥伴在玩耍,突然之間他發現自己隻是個孩子,在森林裏迷瞭路,想要迴傢。」
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有