瘋狂奧蘭多 在線電子書 圖書標籤: 意大利  外國文學  多雷  詩歌  意大利文學  插圖本  瘋狂的奧蘭多  文學   

喜歡 瘋狂奧蘭多 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  亞瑟王傳奇 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  巨人傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  瘋狂的奧蘭多 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鵝媽媽的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  尼伯龍根的指環 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  耶路撒冷的解放 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  老水手行 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布羅岱剋的報告 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  荒野指南 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  仲夏夜之夢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

歐版《三國》，讀來也頗有味道。其中插圖也做得非常好。但這類書也免不瞭融入宗教、文化的元素：鏟除異教徒、騎士精神。雖然免不瞭帝王將相、英雄豪傑，但也有兒女情長。每個人的故事讀來也都滋滋有味。

| I546.43/1127

一本拒絕開始和拒絕結束的史詩——卡爾維諾

這個散文體的編譯本壓縮瞭大量旁枝末節，采用瞭近似章迴演義和英雄列傳式筆法。從讀者角度也許更為可讀，但也損毀瞭史詩原有的文學錶現力。超前的POV和非綫性敘事讓故事在夢幻的浪漫傳奇和恢宏的宗教戰爭間交錯，阿福登場後甚至還齣現瞭一段壯麗的太空歌劇。裸奔騎士的戲份倒沒有那麼足，明明從書名看應該是主角纔對。角色上更喜歡布萊德夢這樣敢愛敢恨戰力也驚人的女英雄。可以的話還是要去讀詩體全譯本。因為我目前也無法判斷這樣時而冗長時而跳躍的混亂敘事到底經過瞭編譯者多少難以想象的“創造性手術”和夾帶私貨，經常是我自己都突然分不清哪一波人在懟哪一波人……講真，讀瞭這麼幾個月，一來是多雷的插圖無疑漲瞭不少印象分，二來就為瞭追阿福。阿福駕馭飛馬騰空奔月的場景真是讓人理性蒸發……人活著就為瞭看阿福_(´ཀ`」 ∠)

最後，小說類隻喜歡讀遠古神話；詩歌隻喜歡讀認識的人的；哲學看不進去

奥兰多并非唯一的主角，贯穿全书的尚有与奥兰多齐名的瑞那多、际遇不凡的艾斯多弗、英勇多情的罗吉耶洛以及两位不让须眉的巾帼英雄：至情至性的布莱德梦和威震中东的女战士玛菲莎。这几位主人翁除了拥有过人的武艺及勇气外，在保家卫国、为护教而战的过程中，更不断发生奇遇、...  

《疯狂的奥兰托》的作者阿里奥斯托翻译成亚利欧斯多，内牛满面啊。。。。。 不知道译者对于国内习惯的译名熟不熟。。。。这么首长诗，不知道翻译出来如何。。。。 会不会像《文艺复兴喜剧选》一样啊。。。。

1.亦庄亦谐，且歌且叙，世俗之传奇，现实之神话... 2.诗中对罗兰的心理描写清晰细致，堪称一绝... 3.对宗教偏见及禁欲主义的嘲弄无需多言...