通过法律的社会控制 在线电子书 图书标签: 法学 庞德 法理学 法律社会学 法律 社会学 社会控制 美国
发表于2025-04-24
通过法律的社会控制 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
对法理学方面的东西,脑子不太够。
评分很薄的一本小书,庞德社会学法学思想的浓缩,沈老师翻译得也很好。
评分这类书最好都做成每页双栏英汉对照比较好,缺乏原文对照,单读中文译文的话经常觉得莫名其妙,这本80页的小册子居然耗费了一整天,很多地方读了好几遍还是不解其意
评分一年半后再次读起这本社会学法学的开山之作,依旧觉得商务印书馆的译本是一个糟糕的版本。全文充满了繁复的欧式译句,影响了读者对于全书的理解。庞德反对“法律的终点在于强力”的论调,但并不反对法律的实施有赖于强力。这本书于我而言依旧过于晦涩,理解它有赖于对法律哲学的深入了解,方可略窥一二。
评分“文明是人类力量的不断地更加完善发展,是人类对外在的或物质自然界和对人类目前能加以控制的内在或人类本性的最大限度的控制”
《通过法律的社会控制》主要对一下4个方面进行的介绍:文明和社会控制、什么是法律?、法律的任务、价值问题。
庞德的法理学著作总是笔触细腻,例证和比喻很贴切,富于想象力。 对所谓“现实主义”的拷问看似温和,却又正中要害——“无疑,我们不能提出一种每个人都必须接受和遵从的价值尺度。但是我们不能因为这一缘故,就必须要把法律秩序搁在一边,直到完成这一不可能完成的...
评分 评分壹 为译者的正名 翻译需要勇气与耐心还有语言文字的驾驭技巧。要知道最考验人的耐性的往往是中间的那个不断重复的阶段。翻译的后期就要面临这个阶段。打个比方,翻译一件作品的时侯就像吃东西,好的译者不想自己翻译过...
评分春节时,货到付款,把这本书买来,寄到家中,老爸结账。 春节后白痴的从老家拖着到北京。然后到清明节时,才在书堆里突然又看到它,就随手拿起来,去自习。 法律的书籍中,除了法条可以这么薄外,很少这么单薄的小书,特别是和太皇太后比起来。所以一天的时间便把它...
评分都说庞德创立了社会学法学,我认为在法理学方面,庞德的关键不是在于创立了什么,而是在于大张旗鼓的不问“法律是什么”,却直接开始问“法律的目的是什么”。这个问题在当年的时代背景下具有极为强大的功用。社会学法学在罗斯福与最高法院的恶斗后逐渐成为后者的官方...
通过法律的社会控制 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025