利尔•莱博维茨（Liel Leibovitz），纽约大学传播学助理教授，Tablet杂志编辑。其他作品（包括合著）有：The Chosen Peoples: America, Israel, and the Ordeals of Divine Election，Lili Marlene: The Soldiers' Song of World War II和A Broken Hallelujah: Leonard Cohen's Secret Chord。

马修•米勒（Matthew Miller），作家，目前定居纽约。其他合著作品：Lili Marlene: The Soldiers' Song of World War II。

译者介绍

李志毓，中国社会科学院近代史研究所助理研究员，主要研究方向为民国政治史。

At the twilight of the nineteenth century, China sent a detachment of boys to America in order to learn the ways of the West, modernise the antiquated empire, and defend it from foreigners invading its shores. After spending a decade in New England's finest schools, the boys returned home, driven by a pioneering spirit of progress and reform. Their lives in America influenced, not only their thinking, but also their nation's endeavour to become a contemporary world power, an endeavour that resonates powerfully today. Drawing on diaries, letters and other first-person accounts, Fortunate Sons tells a remarkable tale, weaving together the dramas of personal lives with the momentous thrust of a nation reborn. Shedding light on a crucial yet largely unknown period in China's history, Fortunate Sons provides insight into the issues concerning that nation today, from its struggle towards economic supremacy to its fraught relationship with the United States.