坎特伯雷故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 杰弗里·乔叟

出品人:

页数:842

译者:黄杲炘

出版时间:2011-5-1

价格:40.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532753567

丛书系列:译文名著精选

图书标签:

• 乔叟
• 英国
• 英国文学
• 诗歌
• 文学
• 小说
• 外国文学
• 上海译文·名著文库
• 坎特伯雷故事
• 英国文学
• 中世纪
• 故事集
• 旅行
• 寓言
• 讽刺
• 经典
• 小说
• 人文

《烛影摇红》 夜色如墨，古老的庄园笼罩在一层神秘的薄雾之中。在这寂静的夜晚，一团火苗在摇曳，映照出墙壁上斑驳的阴影，也点燃了潜藏在人心深处的往事。 伊莎贝拉，一位拥有着令人艳羡的容貌和显赫家世的年轻女子，却被一场突如其来的病痛折磨着。她的身体日渐衰弱，如同那风中飘摇的烛火，随时可能熄灭。然而，比病痛更让她痛苦的，是那些缠绕在她心头，挥之不去的疑虑与不安。她总觉得，自己的病并非偶然，而是某种隐藏在家族深处的秘密在悄然作祟。 庄园里，世代流传着一个古老的传说，关于一笔被诅咒的财富，以及一段被禁忌的爱情。这些传说如同藤蔓，缠绕着庄园的每一块砖石，也悄无声息地渗透进伊莎贝拉的梦境。她开始在睡梦中看到模糊的画面，听到断断续续的低语，这些都指向一个她从未了解过的过去。 为了寻找答案，伊莎贝拉不顾家族的反对，开始了自己的调查。她翻阅尘封的家族日记，解读那些古老的信件，一步步揭开家族的层层迷雾。在她的探索过程中，她结识了沉默寡言却才华横溢的年轻画家莱昂纳多。莱昂纳多似乎对庄园的历史有着特殊的了解，他的画作中总是蕴含着难以言说的忧伤和隐喻。他如同夜空中最亮的星，在伊莎贝拉迷茫的时刻，为她指引方向，也让她在孤独的探寻中感受到一丝温暖。 然而，真相的道路并非一帆风顺。随着伊莎贝拉的调查深入，一些本应早已尘封的往事开始浮出水面。她发现，家族的繁荣背后，隐藏着不为人知的牺牲和背叛。那些曾经亲如手足的亲人，在那段黑暗的历史中扮演了怎样的角色？那些美好的爱情，又是否真的如表面般纯洁？ 在追寻真相的过程中，伊莎贝拉也逐渐认识到，有些秘密，一旦被揭开，便会带来无法承受的代价。她不仅要面对家族的敌人，还要面对那些隐藏在亲情和爱情面具下的真实面孔。莱昂纳多的存在，更是让她的感情世界变得复杂起来。他究竟是真心帮助她，还是另有所图？他眼底深处的忧伤，又源于何处？ 《烛影摇红》的故事，围绕着伊莎贝拉的自我救赎与对家族秘密的探寻展开。它不仅仅是一个关于疾病与衰弱的故事，更是一次对人性、对亲情、对爱情的深刻拷问。在摇曳的烛光下，谎言与真相交织，爱与恨纠缠，究竟谁能在这场命运的漩涡中幸存下来？而那摇曳的烛影，最终又会映照出怎样的结局？ 这是一个关于女性的坚韧，关于对真相的渴望，也关于在最黑暗的时刻，寻找那一线微弱光明的旅程。随着情节的推进，读者将跟随伊莎贝拉的脚步，一同潜入古老庄园的内心深处，感受那些被时间掩埋的悲伤，也见证那些在绝望中绽放出的勇气。故事的结局，或许并非如人所愿，但它却一定会让所有人在烛影摇红的映照下，深思关于人生，关于情感，关于那些我们永远无法完全理解的过往。 这是一部充满悬念和情感张力的作品，它将带你走进一个充满古老韵味和人性纠葛的世界，让你在阅读的过程中，仿佛置身于那摇曳的烛影之下，一同感受着命运的起伏与人心的跌宕。

评分☆☆☆☆☆

As the title indicates, l cannot help associating this book with another distinguished tales, Decameron written by Giovanni Boccacci, which tremendously aroused my interest in making a further comparison between the two masterpieces. 　　 Despite the appa...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

作者简介：(英)杰弗里·乔叟(Geoffrey Chaucer)，1343年-1400年。出生于伦敦一个富裕的商人家庭，受过大学教育，熟悉法语和意大利语。1357年开始出入宫廷，后常出访欧洲，在意大利接触到了但丁、薄伽丘等人的作品．这影响了他后来的文学创作。乔叟于1400年在伦敦去世，葬在威斯...  

评分☆☆☆☆☆

语言课和阅读课都在研究这本书，读完了绝大部分的故事，并且依照旧例，当堂背诵general prologue开头十八行。还蛮喜欢这本书的，故事趣味性强，除个别故事如knight's tale外都不算长，很多同学直接读middle english，实在hold不住，还是选了这个译本读的现代英语。因为是诗歌体...  

评分☆☆☆☆☆

大一阅读课上初识坎特伯雷故事，只觉得是和十日谈差不多的民间奇谭，一个个小故事古怪生动富有趣味（有的还特别污XD），我索性就去书城买了整本来读。坎特伯雷是一本由中古英语写成的诗体小说，该译本以诗译诗，遵从形式格律，很难想象有人会花许多心思做到这一点。他的译作既...  

评分☆☆☆☆☆

我不得不承认，这本书的阅读门槛稍微高了一些，尤其是在初涉彼时语言风格的时候，会略感吃力。但一旦适应了那种略显繁复的句式和词汇，你就会发现自己踏入了一个无比广阔的精神世界。它远不止于表面上那些光怪陆离的冒险和轶事，其核心在于对“人性”这个永恒主题的挖掘与呈现。作者似乎拥有一种近乎上帝视角的洞察力，能够穿透角色的外在行为，直抵他们内心深处的动机与挣扎。在我看来，这本书最伟大的地方在于它的“平等”——它给予了每一个讲述者平等的舞台和发声的权利，无论他是高贵的骑士还是卑微的磨坊主，他的故事都得到了同等的重视和细致的描绘。这种对个体生命价值的尊重，在那个等级森严的时代背景下，显得尤为珍贵。每一次重读，都会有新的领悟，仿佛每次推开同一扇门，里面的陈设细节都略有不同，随着自己阅历的增长，对那些隐晦的讽刺和深层的意蕴捕捉得更准确了。它不是一本用来“消遣”的书，而更像是一面映照古今人心的镜子，值得反复研读。

评分☆☆☆☆☆

这部作品带给我的震撼，在于它对“旅途”这一意象的完美诠释。那不仅仅是一段地理上的位移，更是一场深刻的精神洗礼和社会观察之旅。书中人物们在共同的目标——前往某个圣地——的驱动下汇集，却又在路上暴露了各自的秉性、欲望和信仰体系。这种“在路上”的设定，为作者提供了近乎无限的叙事可能性。我特别喜欢那些关于宗教权威的描绘，那种亦庄亦谐的笔调，使得读者在批判的同时，又不得不承认人性的复杂与矛盾——神圣的殿堂里，也同样充斥着凡俗的算计与贪婪。它像是一部大型的社会风俗纪录片，但又比任何纪录片都更具文学性和感染力。那些生动的对话，那些充满画面感的场景描述，都像是被施了魔法一样，牢牢地抓住了读者的注意力。我甚至能想象出当时马蹄踏过泥泞的声响，以及篝火旁人们分享食物的温暖瞬间。总而言之，这是一部宏大叙事与个体命运交织的杰作，它用最鲜活的方式，记录了一个时代的精神风貌和永恒的人性主题，值得被反复阅读和珍藏。

评分☆☆☆☆☆

读完合上书页的那一刻，我感到一种意犹未尽的失落，仿佛刚刚结束了一段漫长而精彩的旅程，不得不重新面对眼前平淡的现实。这本书的魅力，很大程度上在于它那浑然天成的“说书”质感。它不是那种刻意雕琢、处处需要分析解读的“高深”作品，而是一种极其自然、仿佛就在你耳边娓娓道来的叙事方式。那些不同背景的人，用他们最本真的语言，讲述着他们自己最关心的故事，这种未经修饰的粗粝感，反而带来了极大的真实感和亲近感。我尤其喜欢那些情节相对简单，却充满了生活哲理的小故事，它们朴实无华，却直击人心最柔软的地方。比如关于贫穷和财富的讨论，关于爱与背叛的描绘，都处理得极其到位，既不拔高，也不贬低，只是冷静地陈述着事实的本来面目。而且，这本书的幽默感简直是顶级的，那种夹杂着机智、略带刻薄但绝不伤人的黑色幽默，常常让我忍不住笑出声来，笑声之后，往往又是一种对世事无常的喟叹。可以说，这是一部需要慢慢品味的书，每一口都能尝出不同的滋味，让人回味无穷。

评分☆☆☆☆☆

这本厚厚的书拿到手里，沉甸甸的，光是封面那古朴的插画就透着一股久远的气息，让人不禁好奇里面究竟藏着怎样一番景象。我是在一个偶然的机会下接触到这本书的，当时正值换季，心情有些低落，急需一些能带我逃离现实、进入另一个世界的读物。初读之下，我立刻被那种强烈的叙事氛围所吸引，作者的笔触如同精密的织布机，将一个个鲜活的人物和他们跌宕起伏的命运细致入微地编织在一起。书中对不同社会阶层人物的刻画入木三分，从那些满口仁义道德却内心狡黠的教士，到粗犷直率、充满生活智慧的商人，乃至那些饱受磨难却依然保持着人性光辉的普通人，每个人都有着自己独特的声音和鲜明的个性。阅读的过程，就像是跟随一支庞大的朝圣队伍，一起跋涉在漫长而充满未知的旅途上，耳边不时传来旅伴们充满乡土气息的笑谈、哀叹与争执，那种身临其境的感觉，真是难以言喻。我尤其欣赏作者对于细节的捕捉，那些关于衣着、饮食、甚至口音的描摹，都极其考究，让人仿佛能闻到中世纪空气中混合着尘土、香料和汗水的复杂味道。尽管篇幅宏大，但我从未感到冗长或乏味，相反，每一个故事都像是一颗精心打磨的宝石，镶嵌在整部作品的宏大结构之中，闪耀着各自独特的光芒。

评分☆☆☆☆☆

翻开这本大部头，一股强烈的时代气息扑面而来，它不像现代小说那样追求紧凑的情节和戏剧性的反转，反而更像是一幅徐徐展开的、内容极其丰富的历史画卷。我最欣赏的是它那种近乎百科全书式的包容性，几乎涵盖了当时社会生活的方方面面，从宗教信仰的虔诚与虚伪，到世俗享乐的纵情，再到对人性的深刻洞察，无所不包。阅读时，我常常需要停下来，去回味那些精妙的讽刺和辛辣的评论，作者似乎毫不留情地撕开了当时社会诸多光鲜亮丽外衣下的腐朽与不堪，但这种揭露又并非单纯的控诉，而是在幽默与嘲弄中蕴含着一种深沉的悲悯。那些讲述者的性格差异，简直是文学史上一个绝妙的创造，每个人都代表着一种看待世界的独特视角，他们的故事相互交织、碰撞，形成了一面多棱镜，折射出复杂的人性光谱。我尝试着去代入其中某一个角色，比如那个总是精明算计的店主，或是那个沉迷于骑士精神的年轻贵族，发现自己都能在他们的言行中找到现实生活中的某种影子，这或许就是经典文学的魅力所在吧——它超越了时间，直抵人心的本质。全书的节奏掌控得极好，时而欢快热烈，时而低沉反思，让人在起伏的情绪中体验了一场酣畅淋漓的阅读盛宴。

评分☆☆☆☆☆

黄杲炘版比方重版好太多了。 疯了啊，乔叟怎么就这么爱扯宗教道德。。。的确就巴斯妇人的故事好看点，其他的剽窃薄伽丘的《十日谈》还推到古希腊那，乔叟太焦虑了。

评分☆☆☆☆☆

蛮好玩的，太阳底下无新事，感觉像在读1478年的北美吐槽君

评分☆☆☆☆☆

翻译得好棒，那种乡土却奇妙，违和却清新的比喻营造出的神秘氛围，还有两句一韵的轻快，folk fiction的感觉十分到位。

评分☆☆☆☆☆

三观尽毁

评分☆☆☆☆☆

总算看完了。