重遊緬湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
“E. B. White was a great essayist, a supreme stylist…His literary style was as pure as any in our language. It was singular, colloquial, clear, unforced, thoroughly American and utterly beautiful…He was ageless, and his writing was timeless.”
--William Shawn, the editor of The New Yorker
E•B•懷特是一位偉大的隨筆傢，一位超絕的文體傢，他的文學風格之純淨，在我們的語言中較之任何人都不遑多讓。它是獨特的、口語化的、清晰的、自然的、完全美國式的、極美的，他的人長生不老，他的文字超越時空。
——《紐約客》前總編威廉•肖恩
E•B•懷特（E. B. White，1899—1985），“二十世紀最偉大的美國隨筆作傢”。作為《紐約客》主要撰稿人的懷特一手奠定瞭影響深遠的“《紐約客》文風”。懷特對塵世上的一切都懷著“麵對復雜，保持歡喜”的態度，其人格魅力與文字修養一樣山高水長。除瞭他終生摯愛的隨筆之外，他還為孩子們寫瞭三本書：《精靈鼠小弟》、《夏洛的網》與《吹小號的天鵝》，同樣被譽為“二十世紀讀者最多、最受愛戴的童話”，成為兒童與成人共同喜愛的文學經典。
“E•B•懷特隨筆”由作者本人選定，囊括瞭作者最重要的隨筆作品，此次中英雙語珍藏本分為兩捲齣版，名曰：《這就是紐約》與《重遊緬湖》，以期為讀者原汁原味地呈現這位最偉大的美國隨筆作傢的人格和文字魅力。
- 隨筆
- E.B.White
- E.B.懷特
- 美國文學
- 美國
- 散文隨筆
- 雙語
- E·B·懷特
The Classic collection by the greatest American essayist of the century.
E•B•懷特（E. B. White，1899—1985），“二十世紀最偉大的美國隨筆作傢”。作為《紐約客》主要撰稿人的懷特一手奠定瞭影響深遠的“《紐約客》文風”。懷特對塵世上的一切都懷著“麵對復雜，保持歡喜”的態度，其人格魅力與文字修養一樣山高水長。除瞭他終生摯愛的隨筆之外，他還為孩子們寫瞭三本書：《精靈鼠小弟》、《夏洛的網》與《吹小號的天鵝》，同樣被譽為“二十世紀讀者最多、最受愛戴的童話”，成為兒童與成人共同喜愛的文學經典。
“E•B•懷特隨筆”由作者本人選定，囊括瞭作者最重要的隨筆作品，此次中英雙語珍藏本分為兩捲齣版，名曰：《這就是紐約》與《重遊緬湖》，以期為讀者原汁原味地呈現這位最偉大的美國隨筆作傢的人格和文字魅力。
具體描述
讀後感
这就是怀特 孙仲旭 对于美国作家E.B.怀特（1899—1985），国内读者已经不算陌生，然而他的著作中最先译介到大陆的，却是3 本童话（《精灵鼠小弟》，《吹小号的天鹅》，《夏洛的网》），这几本书让怀特的名字在读书圈几乎无人不晓，然而他极享盛名的随笔作品，此前却只有零星...
評分把E·B·怀特这部自选散文集分成上下两册原本不太必要，但作为读者，这样的版式和开本带来良好的阅读体验。我是在路上读完这两本书的，放在随身的包里，在地铁尚能容身的情况下，不妨拿出来读上几页。假如合成一册，其重量就不太适合每天背着走几十公里了。有书可读，堵车也就...
評分这半年里我喜欢的作家是E.B.怀特，闲来就翻翻他的书信集。他写的多半是在缅因州的农场里与15头羊、112只红母鸡、36只白岩母鸡、3只鹅、一条狗、一只雄猫、一头猪和一只笼鼠共度的日常生活。各种寻常小事他讲得温文尔雅，我读了之后，明白人家是真的超脱。我由此发觉，文雅和风...
評分上海译文版的这两本怀特的双语书算得好书。翻译如何，读者各有看法。我只是说说个人看法 ----- 这翻译能不能再用心点？ 《重游缅湖》的封底有句话“He was ageless"，竟然译成”他的人长生不老“。我真是无语了，悲愤啊。说这话的时候，White 已经仙逝了吧。一句如此幼稚的译...
評分为什么要叫《重游缅湖》？？ 当年我读到的那个令人心驰神往的翻译版本，似乎再也没有出现。。 但是没有关系，因为经典需要用心，而不是用笔，去铭记. “夏天啊夏天，生命的印痕难以磨灭..... Forever,and ever, Summer without end.”
用戶評價
一遍又一遍。。。
评分可能是編者選目有問題，反正我看起來裏麵沒有一篇值得變成一本書，特彆是《福布什的朋友們》，裏麵有幾頁的鳥一頁簡介……
评分我終於生活在當下，而當下如此輝煌。（緬湖在懷特筆下總難免讓我想起金色池塘，歲月不過是幻影，時光並沒有流逝。麵對複雜，保持歡喜。）
评分E.B. White是個熱愛動物, 熱愛自然, 因而也熱愛生活的人. 他底生活主題, 便是麵對復雜保持歡喜(complexity-through-joy). 他是真正雅俗共賞的一個作傢, 喜歡他於城市與鄉村中取得的平衡, 他的懷舊, 他對無常的解讀, 讀之如沐春風.
评分可能是編者選目有問題，反正我看起來裏麵沒有一篇值得變成一本書，特彆是《福布什的朋友們》，裏麵有幾頁的鳥一頁簡介……
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有