《梵汉对勘入楞伽经》译者黄宝生将现代在印度发现的梵文佛经《入楞伽经》翻译成现代汉语,并与唐代译经对勘,加以注释,翻译力求贴近原文。《梵汉对勘入楞伽经》是研究佛教史、古印度文化、中印翻译史的重要资料。
评分
评分
评分
评分
深入而不能浅出,起码写白话应当通畅呵
评分深入而不能浅出,起码写白话应当通畅呵
评分这本书很好,可是翻译成白话文的一些用句是很不规范的。汉语的美,集中在象形表意上。用于哲学思辨系统会出现许多技术性漏洞。
评分这本书很好,可是翻译成白话文的一些用句是很不规范的。汉语的美,集中在象形表意上。用于哲学思辨系统会出现许多技术性漏洞。
评分深入而不能浅出,起码写白话应当通畅呵
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有