重压下的优雅 在线电子书 图书标签: 海明威 美国文学 小说 外国文学 重压下的优雅 美国 名著 短篇小说
发表于2024-11-22
重压下的优雅 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译略啰嗦啊....一点也不像海明威那种精简的风格
评分用上帝视角冷静克制的描写这世间的捉弄。主人公大多是失败,受挫,受到命运捉弄的人。但是不管是悲观,乐观都用自己的方式和命运做抗争。可以被摧毁,但是无法被打败。 海明威的自身经历也让人感叹,活的多么绚烂!战争,打猎,斗牛,拳击,钓鱼,野外生存,航海。 另外他的结局总是让读者有些失措,明明还应该继续下去的故事却嘎然而止,留下茫然的读者,细细回味。
评分如同爵士乐般的短句让我沉醉
评分一个月前大概以每天一篇的速度念了一半,今儿来图书馆散步居然还有座位,就带了这一本书,一口气读完了剩下的一半。一口气念这么多篇好小说会不会损人品呀!
评分用上帝视角冷静克制的描写这世间的捉弄。主人公大多是失败,受挫,受到命运捉弄的人。但是不管是悲观,乐观都用自己的方式和命运做抗争。可以被摧毁,但是无法被打败。 海明威的自身经历也让人感叹,活的多么绚烂!战争,打猎,斗牛,拳击,钓鱼,野外生存,航海。 另外他的结局总是让读者有些失措,明明还应该继续下去的故事却嘎然而止,留下茫然的读者,细细回味。
欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway,1899—1961),美国小说家,1953年普利策奖、1954年诺贝尔文学奖得主,“迷惘的一代”的代表作家,与威廉•福克纳并称为“20世纪美国最伟大的文体家”。代表作有《老人与海》、《太阳照样升起》、《永别了,武器》、 《丧钟为谁而鸣》等长篇小说及《在我们的时代里》、《没有女人的男人》、《乞力马扎罗之雪》等短篇小说集。1961年7月2日,海明威用一杆猎枪结束了自己的生命。
《重压下的优雅:海明威中短篇小说精选》精选了海明威最富盛名的代表作《老人与海》和其余20篇短篇佳作,包括《乞力马扎罗之雪》《白象似的群山》《杀人者》《弗朗西斯•麦康博短暂的幸福生活》等,采用全新译本,翻译优美,编排得当,是文学爱好者初窥海明威大师门径的不二之选。
我是一名业余翻译工作者,不是文学爱好者,平时只是偶尔翻翻一些文学著作,正因为如此,老感觉自己在翻译一些国外著作时文风不厚,老是达不到自己对自己的那种期望效果。对于海明威的作品印象最深刻的就是《老人与海》,那还是在读中学时候看的,挺喜欢的,但后来由于生活和工...
评分“人可以被消灭,但不会被打败。”这是海明威最为脍炙人口的一句名言。他在自己的作品中塑造了众多铁骨铮铮的硬汉形象,却在1961年7月2日用一杆猎枪结束了自己的生命。 海明威的作品,语言精练、精准,他偏爱使用口语化的风格进行写作,这就使得其作品给读者带来一种质朴平实的...
评分一直以来,对于海明威的作品都无甚好感,犹记当年读《老人与海》,如同一场噩梦。语言精简如闪电,其妙趣稍纵即逝,甚至来不及细细品味。老人与大海的博弈,完全是一场漫无边际的心理战,捕鱼生活的惨淡与乏味,令人读到昏沉。直到前不久,看过毕飞宇老师对于海明威的短篇小说...
评分总是看完后不知云云,网上看了几篇的评说,跟自己读到的不一样。不过既然海明威只写给我们八分之一,那看不见的八分之七就自己来补吧。 总的来说,最喜欢《老人与海》《五万元》《列车之旅》,读完通透。 《老人与海》——一口气读完的,同时也想起了余华的《活着》,致敬他们...
评分以前读海明威,只是迷恋文本中“冰山原则”营造出的干净、凝练、深邃的味道,今天再读他的小说,却有了不一样的感慨。 在这本收录了海明威诸多传世之作的短篇小说集里,他的每一篇故事是独立的,但无一不透露着海明威对世界的一种焦虑情绪。 初读他的小说,总会被他的开头生硬...
重压下的优雅 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024