重壓下的優雅 在線電子書 圖書標籤: 海明威  美國文學  小說  外國文學  重壓下的優雅  美國  名著  短篇小說   

喜歡 重壓下的優雅 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  夏洛剋是我的名字 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  幻夢的殘片 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  長河集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  德國人會死絕？ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  詩人的生活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  空中有蒼鷹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  幼獅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鞦之蠅 庫裏洛夫事件 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  羅德裏格斯島之旅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  平靜的風暴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

四星半給原著，翻譯太爛

晦澀難懂

四星半給原著，翻譯太爛

海明威的著名中短篇幾乎都在，很能體現海明威小說的特點：簡潔、弱故事性、大想象空間。 《世界之都》有種《一樁事先張揚的凶殺案》的宿命般的悲劇感。 藉閱於校圖，封麵、裝幀、排版都不錯，待購。

海明威的文字 有他很特彆的地方 大段白描 不是無用的 20160806

“人可以被消灭，但不会被打败。”这是海明威最为脍炙人口的一句名言。他在自己的作品中塑造了众多铁骨铮铮的硬汉形象，却在1961年7月2日用一杆猎枪结束了自己的生命。 海明威的作品，语言精练、精准，他偏爱使用口语化的风格进行写作，这就使得其作品给读者带来一种质朴平实的...  

我是一名业余翻译工作者，不是文学爱好者，平时只是偶尔翻翻一些文学著作，正因为如此，老感觉自己在翻译一些国外著作时文风不厚，老是达不到自己对自己的那种期望效果。对于海明威的作品印象最深刻的就是《老人与海》，那还是在读中学时候看的，挺喜欢的，但后来由于生活和工...  

总是看完后不知云云，网上看了几篇的评说，跟自己读到的不一样。不过既然海明威只写给我们八分之一，那看不见的八分之七就自己来补吧。 总的来说，最喜欢《老人与海》《五万元》《列车之旅》，读完通透。 《老人与海》——一口气读完的，同时也想起了余华的《活着》，致敬他们...  

以前读海明威，只是迷恋文本中“冰山原则”营造出的干净、凝练、深邃的味道，今天再读他的小说，却有了不一样的感慨。 在这本收录了海明威诸多传世之作的短篇小说集里，他的每一篇故事是独立的，但无一不透露着海明威对世界的一种焦虑情绪。 初读他的小说，总会被他的开头生硬...