人间食粮 在线电子书 图书标签: 纪德  法国文学  散文  外国文学  随笔  法国  文学  安德烈·纪德   

喜欢 人间食粮 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  如果种子不死 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  违背道德的人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  田园交响曲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  窄门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  圣周风雨录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小说的艺术 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  西绪福斯神话 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  过于喧嚣的孤独 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  签名收藏家 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荷尔德林诗新编 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

三个译本中最贴近原意的吧。比照其它两个译本读的，觉得读译作真是有如隔了一堵墙，怎么着都不对劲儿。

哲思中滲透愛

三个译本中最贴近原意的吧。比照其它两个译本读的，觉得读译作真是有如隔了一堵墙，怎么着都不对劲儿。

我希望这里的幸福，有如荒冢上的繁花。

大学时代读过一点纪德之后就再也没读过了，前阵子几次来来回回去首都剧场的地铁上又翻完了这本。或许人真的是过了那个心境了，所以读着不再沸腾，甚至有时候似乎都没读进去，只是那些排列组合的铅字在眼前晃动。不过有些思考是不会过时的，需要食粮的年轻人们还是可以读读纪德。

为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！  

为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！  

“真正的诗在任何语言翻译中都永远保持它的价值”，这是戴望舒对“诗不可译”的著名悖论。这是在看纪德的《地上的粮食》时发现的，地粮的语言非常之美，感觉到作者轻柔的呼吸和对自然的热爱，读这本书，仿佛在神秘美丽的自然中奔跑。试列举一段他的文字： 在树枝下美丽的...  

为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！ 为什么不出盛澄华译本的精装？！