墓中迴憶錄 在線電子書 圖書標籤: 夏多布裏昂  法國  散文  迴憶錄  法國文學  外國文學  隨筆  傳記   

喜歡 墓中迴憶錄 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  北方檔案 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  無辜者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  情界冷暖 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  意大利遺事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  從巴黎到耶路撒冷 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  遊蕩的影子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  漫讀經典 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  勃洛剋抒情詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  栗樹下的晚餐 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  現象學，闡釋學，接受理論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

夏多布裏昂，人民文學齣版社對不起你。

譯本不到原著八分之一的內容，但是已經涉及宗教風俗人文政治經濟軍事地理等方麵瞭，可以和左拉以及巴爾紮剋的巨著媲美瞭……文風華麗程度完爆四娘……

文字太漂亮瞭，書名也起的絕好。據說全譯本譯的一般，可惜瞭。大衛·霍剋斯為瞭譯《紅樓夢》，放棄瞭牛津的教職，潛心翻譯瞭十年，纔把前八十迴譯完瞭。這本書需要這麼譯纔好，還有吉本的《羅馬帝國衰亡史》也是需要花功夫的巨著。想到一個趣事，英國小品文聖手蘭姆曾經在一篇文章裏寫過，像《羅馬帝國衰亡史》這類書簡直不能算書，他喜歡的是那些談稀奇古怪的事的書，像小時候看的《寰宇搜奇錄》《飛碟探索》這些蘭姆想必會很喜歡。

我恨刪節本。

文字太漂亮瞭，書名也起的絕好。據說全譯本譯的一般，可惜瞭。大衛·霍剋斯為瞭譯《紅樓夢》，放棄瞭牛津的教職，潛心翻譯瞭十年，纔把前八十迴譯完瞭。這本書需要這麼譯纔好，還有吉本的《羅馬帝國衰亡史》也是需要花功夫的巨著。想到一個趣事，英國小品文聖手蘭姆曾經在一篇文章裏寫過，像《羅馬帝國衰亡史》這類書簡直不能算書，他喜歡的是那些談稀奇古怪的事的書，像小時候看的《寰宇搜奇錄》《飛碟探索》這些蘭姆想必會很喜歡。

说是回忆录，其实是一部集大成主义的作品，记录、传记、评论、游记、书信和感想等，林林总总一应俱全。本书作者完全是散文式、片断式创作手法。而时间上则跨越了数十年，可以这么说，夏多布里昂用其后半生去写这部作品。其实夏多布里昂靠此一本书就可以名垂千古了。 所以严格来...  

我看散文较少，概因好的散文会让心弦颤动余音不绝，比如《我与地坛》；但不幸的是绝大多数散文要么心弦颤不起来，要么心弦早已震断。要不是为了千书斩，我也不会打开这本蒙尘许久的书。简言之，我从没在一部散文作品中看到这么瑰丽、冷峻、孤单、矫情且充满淡淡哀伤的...  

一个人活着的时候，离死还远着的时候，精心为自己写墓中回忆，跨越两个时空超未来然而却又对过往的追忆，夏多布里昂这样的一个人唯恐别人无法用比自己更漂亮的语言叙述出自己浪漫激进热烈的一生，于是自己动笔写并立志作为不朽作品，他是一个极度疯狂却又极度标榜自己的天...  

作者文笔非常优美，全篇充满一种忧郁的气质。个人更喜欢他关于自己童年和少年时期回忆的那几篇。 政治有分派别，美好的文字却无疆界。  

正如夏多布里昂在《墓中回忆录》的尾声所写的那样：“我生活在两个世纪之间，就像在两条河流的汇合处一样。我跳进他们动荡的河水之中，依依不舍的离开我诞生的那个古老的河岸，怀着希望朝未知的彼岸游去。” 这部回忆录历经四十余年的创作，被评论者称为是“一部那个时代的百科...