具体描述
泰戈尔是印度著名诗人，也是第一位获诺贝尔文学奖的亚洲作家。本书精选了我国现代著名作家冰心翻译的泰翁的部分代表作，名家名篇配名译，堪称联璧合、传世佳作。
从本书精选的书中，我们可以深深地体会出这位伟大的印度诗人是怎样的热爱自己的有着悠久优秀文化的国家，热爱这国家里爱和平爱民主的劳动人员，热爱这国家的雄伟美丽的山川。从这些首诗的字里行间，我们看见了提灯顶罐，巾帔飘扬的印度妇女；田间路上流汗辛苦的印度工人和农民；园中渡口弹琴吹笛的印度音乐家；海边岸上和波涛一同跳跃喧笑的印度孩子，以及热带地方的郁雷急雨，丛树繁花……我们似乎听得到那繁密的雨点，闻得到那浓郁的花香。
作者简介
目录信息
《吉檀迦利》译者前言
《吉檀迦利》译者序
散文诗
吉檀迦利
园丁集
诗选
序诗
一
二
三
四
译者附记
附录
翻译领域里的神笔
——评冰心的译诗
介绍《吉檀迦利》和《园丁集》
· · · · · · (收起)
读后感
诗，不是用来读的，而是需要吟诵的，是宁静的音乐。 孩子的话语便是世界上最美的词，每个孩子天生就是诗人。 我们应该保留最后一丝的孩子气，在我们变成大人以前。因为，只有孩子才能够理解花儿的妖艳，鸟儿的自由，大海的欢快，妈妈的温暖，大人的讨厌…… 我...
评分其实我看的不是插图本啊，为啥封皮一样捏？ 今日午睡前重温此书，心中竟然生出一种类似怨恨的东西。泰戈尔诗集是童话般的感觉，看了他的诗，眼前果然就是蓝蓝的天空白云飘，儿童一字一顿的稚语伴随着大自然的风声鸟语，美好到不可思议，美好到让人晕眩。可是我回不去了。我...
评分哦，那些单纯的美，树阴在风中沙沙摇摆，香花和眼泪在爱情中结成花串，如同小小的花朵在天空中闪闪烁烁的诗歌！ 罗宾德罗那特·泰戈尔，近代文学史上的知名印度诗人、作家和社会活动家。他精通文学、音乐、绘画、作曲，并且在这些领域都有独特的建树，在印度过内外都有很大影...
评分用户评价
珠联璧合,传世佳作
评分冰心的翻译真的好吗？我不知
评分翻开小学买的书
评分珠联璧合,传世佳作
评分老译本好
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有