12世紀末基輔羅斯史詩。講述瞭1185年諾夫哥羅德謝韋爾斯基王公伊戈爾·斯威亞托斯拉維奇對波洛夫(欽察)人齣徵失敗被俘,後逃齣敵營的真實曆史事件。
10.4 在北京机场附近的宾馆睡下懒觉,醒来已经是10点之后,出门去看看,附近只有几个小商店,大部分似乎是仓库。在宾馆的床上开始看实际上是2版的所谓2000年12月北京1版《伊戈尔远征记》,其实内容并不多,《伊戈尔远征记》正文29页注释19页;所附《顿河彼岸之战》仅9页,注释4...
評分10.4 在北京机场附近的宾馆睡下懒觉,醒来已经是10点之后,出门去看看,附近只有几个小商店,大部分似乎是仓库。在宾馆的床上开始看实际上是2版的所谓2000年12月北京1版《伊戈尔远征记》,其实内容并不多,《伊戈尔远征记》正文29页注释19页;所附《顿河彼岸之战》仅9页,注释4...
評分10.4 在北京机场附近的宾馆睡下懒觉,醒来已经是10点之后,出门去看看,附近只有几个小商店,大部分似乎是仓库。在宾馆的床上开始看实际上是2版的所谓2000年12月北京1版《伊戈尔远征记》,其实内容并不多,《伊戈尔远征记》正文29页注释19页;所附《顿河彼岸之战》仅9页,注释4...
評分10.4 在北京机场附近的宾馆睡下懒觉,醒来已经是10点之后,出门去看看,附近只有几个小商店,大部分似乎是仓库。在宾馆的床上开始看实际上是2版的所谓2000年12月北京1版《伊戈尔远征记》,其实内容并不多,《伊戈尔远征记》正文29页注释19页;所附《顿河彼岸之战》仅9页,注释4...
評分10.4 在北京机场附近的宾馆睡下懒觉,醒来已经是10点之后,出门去看看,附近只有几个小商店,大部分似乎是仓库。在宾馆的床上开始看实际上是2版的所谓2000年12月北京1版《伊戈尔远征记》,其实内容并不多,《伊戈尔远征记》正文29页注释19页;所附《顿河彼岸之战》仅9页,注释4...
譯本沒有不適感
评分啊,羅斯的大地!你落在瞭岡巒的後麵!
评分仔細看過一遍。覺得若不是專門學古俄語的人,大可去看先生為譯林社做的本子。老先生如果有耐心(精力)把許多話仔細展開說一說的話,本會是一個偉大的本子。
评分補注。
评分古俄羅斯語是世界上最變態的語言瞭,沒有之一,不推薦閱讀,推薦讀漢語版。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有