UML精粹 在線電子書 圖書標籤: UML  軟件工程  軟件開發  計算機  編程  Martin_Fowler  軟件設計  軟件   

喜歡 UML精粹 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  規劃極限編程 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  浮現式設計 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  測試驅動開發 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  麵嚮模式的軟件體係結構捲3 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  解析極限編程（影印版） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  麵嚮模式的軟件體係結構(捲1) (平裝) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  輕快的Java 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  軟件估算 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  敏捷軟件開發（影印版） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  超越軟件架構 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

翻譯的有點看難讀懂

翻譯較好，但是將User Case 翻譯為“用案”值得商榷

翻譯較好，但是將User Case 翻譯為“用案”值得商榷

非常實用，快速的總結。

經典

活学活用，一种建模语言总是要和程序设计实践相结合，Martin Fowler给我很深的印象，即UML是灵活和实际的。 Martin Fowler的语言比较适合英语水平有限的人阅读。这本书可以作为程序员的第一本UML书。  

还好在买书之前在其他网上查看过了大家对这本书的评论，观点近乎一致：原书是经典至极，翻译则是糟糕至极。所以最终还是买了英文原版的，看着虽然累点，但是起码知道作者在说什么，不必忍受老先生文绉绉的天书一般的翻译，价钱还比中文版便宜。 翻译《UML精粹》的老先生...  

还好在买书之前在其他网上查看过了大家对这本书的评论，观点近乎一致：原书是经典至极，翻译则是糟糕至极。所以最终还是买了英文原版的，看着虽然累点，但是起码知道作者在说什么，不必忍受老先生文绉绉的天书一般的翻译，价钱还比中文版便宜。 翻译《UML精粹》的老先生...  

好久就听说FlowerM的大名了！也听说了这本书。但是一本在九十年代出的计算机书现在还能看吗？没想到今天突然发现有影印的新版，还是第三版！高兴啊！ 推荐一下！  

本来是五星的书，因为这个烂翻译，我只给了三星。 姓徐的把这书给糟蹋了，建议懂英语的一定要买英文版的，免得受其毒害。