Red Star over China 在線電子書 圖書標籤: 斯諾  曆史  中國曆史  英文原版  china  Communist  中國  Red   

喜歡 Red Star over China 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  The Generalissimo 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  China Road 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Mao's China and After 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  1587, A Year of No Significance 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  A People's History of the United States 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Stalin 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  20世紀30年代蘇聯情報機關在中國 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Emperor of All Maladies 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Geography of Thought 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  China 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

書中音譯的人名地名用的拼音規則跟現在用的很不一樣，比如按現在的拼音方法很容易把人名讀成常凱申之類，Shensi Shansi陝晉分不清等等。跟譯文對照著讀時覺得這個英文原版反倒更像是刪減版，後來讀瞭讀序言部分纔明白作者在這個版本裏想盡量呈現齣最初報道的原始風貌，比如Concerning Chu Teh這章就保留最初的版本，跟看的中文版有很大不同，就像注釋裏所說它有許多不準確的地方，但可以看作是那個消息閉塞的年代關於紅軍傳說的一部分。

更加人性，以便窺見全部曆史的真相

美國人給中國那段特殊時期的曆史書

學校圖書館就是好

another side of China.

这是本很有趣的书。 我总结有趣的原因在于作者埃德加•斯诺的写作立场。作为外国人，他成长的环境、接触的价值观与这个风起云涌的东方国家有着太多的相异，而这个独特的国度在斯诺的头脑中是一片空白——“在世界各国中，恐怕没有比红色中国的情况是更大的谜，更混乱的传说了...

虽然看的是中文版，但像当时许多外国人对中国的记述和报道一样，依然能从字里行间带来一种审视历史的全新角度。印象最深的地方有这么几处： 在去安塞的路上：“……接着我们走到了一个巨石围绕、自然形成的可爱的水潭旁边，在这里我遇见了第一个红军战士。……除了一匹身上披着...  

【美】埃德加•斯诺《西行漫记》，董乐山译，北京：东方出版社，2010。 P13 在白区 他（指蒋介石）力图把他的独裁统治扩大到西北去，不但要消灭正在奋斗中的苏维埃民主，而且要把老杨（指杨虎城）和小张（指张学良）两人的军队都消灭掉，用的就是使他们相互残杀这个简单...