具体描述
《里尔克诗选》收入的《杜依诺哀歌》和《献给俄耳甫斯的十四行诗》是里尔克晚年呕心沥血的杰作，也是20世纪诗歌的重要里程碑。
作者简介
里尔克（Rainer Maria Rilke, 1875-1926），奥地利现代诗人。生于布拉格，曾广泛旅行欧洲各国，一度担任罗丹的秘书。除诗集、散文集和书信集外，里尔克还译有大量英、法、俄文学作品。
目录信息
读后感
中国所有的里尔克译著里，黄灿然的翻译是最好的。冯致的也不错。另外关于《秋日》这一首，我认为还是北岛翻译的好。
评分"而这些以灭绝为生的事物 知道你们在赞美它们 ---- 我们 那最短暂的" 来自于伟大的里尔克 印第安人, 想到了你 还有那些久远的夜晚 你喜欢上她 仿佛初恋般
评分对诗歌非常的不在行，但是有一段时间很喜欢里尔克的这一首诗。当然，我读的是英文翻译，所以只好根据英文翻译成中文。我想，我的内心里就是这样一个乞丐。 我不停挨门逐户走过 湿肠漉漉和精疲力尽 突然间 我把右耳埋落于 右手掌心 好使我的嗓音听来 全然陌生 好使我不确切，...
评分中国所有的里尔克译著里，黄灿然的翻译是最好的。冯致的也不错。另外关于《秋日》这一首，我认为还是北岛翻译的好。
评分昨日读罢《里尔克诗选》。全书仅由《杜伊诺哀歌》和《献给俄耳甫斯的十四行诗》两首诗构成。 他的诗是一片自由生长的竹林，看似是竹林，其实只有一课。根须的每一个分岔口都具有模糊的意义，但最终形成的生命却是统一的、明确的。许多疯子在写诗，他是哲学家在写诗。 东晋人写...
用户评价
连死亡都是玫瑰的血。
评分翻译？还是锯木头
评分别读这本了，二次翻译。达意但不传神，都不像诗了。
评分第一次全本手抄。
评分也许在不懂德语的情况下，对照多个译本阅读是最好的办法了……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有