普希金秘密日記 在線電子書 圖書標籤: 普希金 傳記 日記 俄羅斯 外國文學 隨筆 費解的書 文學
發表於2024-11-07
普希金秘密日記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
謝謝普希金爺爺,以前我隻會背你的一首詩,看瞭你的日記,我決定多背幾首。 這本書太牛逼瞭,普希金用親身實踐告訴我們,每一個你朝思暮想的女人背後都有一個法剋的想吐的男人。普希金有個美麗的老婆,他坦言情欲隻能保持幾個月。然後說,法剋一個美女和一個醜女,說不定醜女的感覺更好些,一個男人的技巧,不在於勾引未經人事的少女,而是讓不以動情為目的的妓女愛上自己。 最後普希金的決鬥,也隻是因為彆人勾引瞭自己的老婆,在他看來,隻能他去勾引彆人的老婆。他還原瞭最真實的自己,之所以是秘密日記,他自己都沒法鼓起勇氣去看,這種坦白,比盧梭的《懺悔錄》更徹底。
評分《普希金秘密日記》讀畢:兩個版本,一如《金瓶梅》“詞話本”和“崇禎本”的區彆:海南本粗糙,黃暴,生猛嗆辣;珠海本典雅,潔淨,中規中矩。這或許是男性譯者和女性譯者的區彆,一個是天生暴露,一個是欲掩欲拒。但我更喜歡前者,也許其更符閤普希金的本意,在可以說是非常極端的性行為之下,卻暗藏著一顆悲憤甚至可以說是激越的心。他的很多小心思我懂。
評分《普希金秘密日記》讀畢:兩個版本,一如《金瓶梅》“詞話本”和“崇禎本”的區彆:海南本粗糙,黃暴,生猛嗆辣;珠海本典雅,潔淨,中規中矩。這或許是男性譯者和女性譯者的區彆,一個是天生暴露,一個是欲掩欲拒。但我更喜歡前者,也許其更符閤普希金的本意,在可以說是非常極端的性行為之下,卻暗藏著一顆悲憤甚至可以說是激越的心。他的很多小心思我懂。
評分大黃書
評分渣男心理“理解”手記。在他們的立場,他們是熱愛女性的嗬嗬。
譯序前言:
亞曆山大•普希金,被俄國人尊為俄國的文聖詩神。他在世界文壇的聲價或許不如托爾斯仄與杜斯妥也夫斯基,但被視為幾乎雙手開創現代俄國文學,鑄造瞭俄國文學的語言,提升俄國文學為可以在世界文學爭一席之地的純正藝術。曆代俄國文評傢不厭重申,俄國文學至普希金,境界始大,思想始深,普希金之於俄羅斯,猶但丁之於大利•莎士比亞之於英國,歌德之於德國。
本書為普希金的私房秘記、性史告白,事實上可視為他的性自傳,從他難忍綠帽謠言之辱,嚮謠言中讓他戴綠帽的丹特士提齣決鬥寫起,以近似女陰崇拜的思路,將交閤視為極樂之天。普希金有意以此整體全貌視人,自言因日記中所述種種罪孽、錯誤及身心摺磨,與他的其餘宏篇傑作同屬他傳世總體的要素,不可以獨沒世而不彰。
1999年普希金诞辰200周年纪念期间,不仅俄罗斯本土,连我国也举办了不少纪念活动,发表了不少有关文章,出版了不少这位大诗人作品的新译和旧译。在这众多的译本中,我注意到秦艳译的《普希金秘密日记》(珠海出版社,1990版)是美籍俄国移民阿尔马林斯基炮制的拙劣假货,一...
評分1999年普希金诞辰200周年纪念期间,不仅俄罗斯本土,连我国也举办了不少纪念活动,发表了不少有关文章,出版了不少这位大诗人作品的新译和旧译。在这众多的译本中,我注意到秦艳译的《普希金秘密日记》(珠海出版社,1990版)是美籍俄国移民阿尔马林斯基炮制的拙劣假货,一...
評分1999年普希金诞辰200周年纪念期间,不仅俄罗斯本土,连我国也举办了不少纪念活动,发表了不少有关文章,出版了不少这位大诗人作品的新译和旧译。在这众多的译本中,我注意到秦艳译的《普希金秘密日记》(珠海出版社,1990版)是美籍俄国移民阿尔马林斯基炮制的拙劣假货,一...
評分1999年普希金诞辰200周年纪念期间,不仅俄罗斯本土,连我国也举办了不少纪念活动,发表了不少有关文章,出版了不少这位大诗人作品的新译和旧译。在这众多的译本中,我注意到秦艳译的《普希金秘密日记》(珠海出版社,1990版)是美籍俄国移民阿尔马林斯基炮制的拙劣假货,一...
評分1999年普希金诞辰200周年纪念期间,不仅俄罗斯本土,连我国也举办了不少纪念活动,发表了不少有关文章,出版了不少这位大诗人作品的新译和旧译。在这众多的译本中,我注意到秦艳译的《普希金秘密日记》(珠海出版社,1990版)是美籍俄国移民阿尔马林斯基炮制的拙劣假货,一...
普希金秘密日記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024