Der Vorleser 在线电子书 图书标签: 德语  Deutsch  小说  BernhardSchlink  德语文学  德国  德国文学  文学   

喜欢 Der Vorleser 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  Er ist wieder da 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Die Vermessung der Welt 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Tschick 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Die Verwandlung 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  标准德语语法 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Der Kleine Prinz 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  纳粹与理发师 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  德国文学史（第2卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Die Blechtrommel 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Der Steppenwolf 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

Ich möchte Hanna einen Brief schreiben.

语言太美。喂喂，那本《国家法》教科书真的是您写的么……

倘若没有忏悔没有后悔没有胆怯没有虚荣就成就不了这本书。书里有很多电影里没有呈现的细腻，比如很多的内心独白，比如细细的小动作。因为它叫朗读者所以要vorlesen。悲剧是世界的常态，而喜剧是万幸的插曲。每个人都是一个故事，或悲或喜，世界没有你一样转。为了可笑的自尊而放弃多年的自由，只能说生不逢时。因为也许自尊是她的宝贝，没有了它，生命便没有意义。所以别人的故事读读就好。

Ich möchte Hanna einen Brief schreiben.

语言太美。喂喂，那本《国家法》教科书真的是您写的么……

2007年4月24日 读书笔记 德国小说《朗读者》 译林出版社版本的《朗读者》，很有意思，书的最后两页，附了一列问答题，关于这本书的思想内涵。这书我读过了，只一遍，有没有领会充分，不知道，姑且把题做答一遍，作为阅读后的读书笔记，也愿和读过此书的朋友探讨。 1。在什么...  

因為我很愛這部小說，所以才會嚴肅地對待這本書幼稚可笑的翻譯，認真地列出每一個有問題的句子。也因為很愛這部小說，所以第一次看的時候這些問題都可以無視。穿過層層莫名其妙的翻譯，似乎仍能感受到原文；翻譯越爛，原文的妙處竟然越發突顯。格拉斯的《剝洋蔥》亦是相同的筆...  

从小说到银幕的颠簸旅程中，经常丢失一些作者的东西，又经常夹带进编剧和导演的私货。原作者经常丢失的东西，是“感觉”，文字所呈现的“感觉”——视觉、听觉、味觉、嗅觉、触觉，在银幕上只有前二者可以得到满足乃至大大的满足，可是对于后三者的表现，技术尚不到位，乏善...